DIFFERENT SOLUTION in Italian translation

• soluzione differente
• soluzione diversa
• diverse soluzioni
• soluzioni diverse
• soluzioni differenti

Examples of using Different solution in English and their translations into Italian

to give guests a different solution to hang the coat
per dare agli ospiti una soluzione differente per appendere il cappotto

Mix and match different Milestone Husky X series variants in the same installation, to meet different solution, capacity and budget requirements.
Unisci e abbina varianti differenti di Milestone Husky serie X nella stessa installazione per soddisfare le diverse soluzioni, capacità e esigenze economiche.

A different solution from the most traditional lamps just described,
Una soluzione diversa rispetto a quelle classiche appena illustrate e molto in voga

to give guests a different solution to hang the coat
per dare agli ospiti una soluzione differente per appendere il cappotto

Nevertheless, since liberalisation has not progressed as far as in the telecommunications sector, a different solution has been adopted for those sectors.
Ma, poiché essa non è così avanzata come nel settore delle telecomunicazioni, per questi altri settori sono state adottate soluzioni diverse.

needs redesigning, so a different solution presents itself.
quindi potrebbero presentarsi diverse soluzioni.

I have always sought for a different solution to each repeated struggle-
cerco sempre una soluzione diversa per ogni battaglia che si ripete-

you may prefer a different solution.
si può preferire una soluzione diversa.

Nunc-ImmunoTM modules have been developed for ELISA techniques where the demands of versatility require a different solution to the standard 96-wel….
Moduli Nunc-ImmunoTM sviluppati per tecniche ELISA in cui l'esigenza di versatilità richiede una soluzione diversa dalla piastra da 96 pozzetti….

prefers a different solution.
preferisce una soluzione diversa.

if you want your speakers to look perfect you will have to try a different solution.
le vostre casse sembrino perfette occorre trovare una soluzione diversa.

it is not the same as saying'yes' to fundamentalism, but it is saying that a different solution to Algeria's problems must be found.
all'integralismo, ma sottolineiamo che è necessario trovare una diversa soluzione al problema dell'Algeria.

the Commission may wish to support a different solution in the course of the codecision procedure.
la Commissione si riserva la possibilità di sostenere una diversa soluzione nel quadro della procedura di codecisione.

However, the ECJ rulings do not prevent the Community legislator from envisaging a different solution for the future.
Le sentenze della CGE, tuttavia, non impediscono al legislatore comunitario di ipotizzare una diversa soluzione per il futuro.

Reinstalling the VMware plugin doesn't fix this matter and a different solution must be found.
Reinstallando il plugin VMware non risolve questo problema e una diversa soluzione deve essere trovata.

A different solution(directive, code of conduct,
Un'altra soluzione(direttiva, codice di condotta,

understand that who speaks is not using all his/her ability to choose a different way or a different solution.
le loro capire che l'oratore non utilizza tutta la sua capacità di scegliere un altro percorso o un'altra soluzione.

Note: doing so every slider you hook on TOP will appear only in home, a different solution that will allow for example to have a slider on home
Nota: così facendo ogni cursore si collega su TOP appariranno solo in casa, una soluzione diversa che permetterà per esempio di avere un cursore su casa e uno diverso in

The problem in fact was that of knowing whether a different solution should be retained only for the case where the transformation of the invalidity benefit in one Member State took place before the payment of the invalidity benefit by another Member State.
Il problema nella specie era di sapere se una soluzione differente doveva essere accettata per il solo caso in cui la trasformazione della pensione di invalidità in uno Stato membro ha avuto luogo prima della liquidazione della pensione di invalidità in un altro Stato membro.

I would have preferred a different solution as well as the infotainment it seems a bit dated with the resistive(and not capacitive) display.
avrei preferito una soluzione diversa come pure per l'infotainment, seppur completo nelle funzioni, sembra un po' datato con il display resistivo e non capacitivo.