DIFFERENT WAYS in Italian translation

• modi diversi
• modi differenti
• vari modi
• diverse modalità
• maniera diversa
• sensi differenti
• maniera differente
• modalità differenti
• strade diverse
• forme diverse
• diversi metodi

Examples of using Different ways in English and their translations into Italian

Logo Methods(we can make different ways of Logo).
Logo Metodo(possiamo fare diverso modo di Logo).

CONTROLS available are assignable in different ways on BASS and CHORDS tracks.
I CONTROLS disponibili sono assegnabili in modo differente sulle tracce di BASS e CHORDS.

There two different ways of participating.
Sono state previste due differenti modalità di partecipazione.

There are different ways for obtaining more downloads
Ci sono diverse forme per ottenere nuovi utenti

Permit different ways of using certain tools, for example.
Consentono un diverso modo di utilizzare taluni dispositivi, ad esempio.

The Member States have used these opportunities in different ways for two reasons.
Gli Stati membri hanno utilizzato in vario modo queste possibilità, principalmente per due motivi.

Our Lady showed us different ways of praying, for example with the Rosary….
La Madonna ci ha indicato diverse forme di preghiera, p.es. il Rosario….

In which different ways do they crowd your imagination?
Con quali differenti modalità popolano la tua fantasia?

There are so many different ways to have a disappointing Christmas.
Ci sono così tante maniere differenti di passare un Natale deludente.

There are different ways of bearing witness to Christ.
Vi sono maniere differenti di rendere testimonianza a Cristo.

Prepared in different ways, normally in a tomato sauce.
Cucinati in diverse forme, soprattutto con un sugo di pomodoro.

There are two different ways to handle user web directories.
Ci sono due metodi diversi per trattare le directory web degli utenti.

Each one requires different ways of handling the situation.
Ognuno richiede un diverso modo di gestire la situazione.

There are many different ways you can use AfroIntroductions.
Ci sono molte differenti maniere di usare AfroIntroductions.

Cooked in different ways, normally with a tomato sauce.
Cotti in diverse forme, soprattutto con la salsa di pomodoro.

To do an estimate research we can follow different ways.
Per avviare una ricerca preventiva si possono seguire diverse strade.

It can be designed in different ways.
Può essere progettata in differenti modalità.

Gluten-free beer can be achieved in two different ways.
La birra senza glutine può essere ottenuta in due differenti maniere.

On the explanatory leaflets on the use I PURI in different ways.
Sui leaflet esplicativi riguardo all'utilizzo de I PURI in diverse forme.

Subjective criteria: the same colour can be perceived in different ways by different people.
Criteri soggettivi: colori identici possono essere percepiti in maniere differenti agli occhi delle persone.