DIFFERENT SOLUTION in Portuguese translation

• solução diferente
• solução diferenciada

Examples of using Different solution in English and their translations into Portuguese

you would have thought of a different solution than letting her extort you into killing someone.
tinhas pensado noutra solução em vez de te forçar a matar alguém.

Would you do not have to look one time See if there is a different solution?
Porque é que não tentaste olhar uma segunda vez a ver se existia outra solução?

information of the user, and seeks to offer a different solution to the end user through the application interface with a server application to be installed on the premises.
busca oferecer uma solução diferenciada ao usuário final, através da interface da aplicação com um servidor de pedidos, a ser instalado no estabelecimento comercial.

it is saying that a different solution to Algeria's problems must be found.
significa apenas que é necessário encontrar outra solução para o problema da Argélia.

whether we should be considering a different solution.
se deveríamos pensar numa outra solução.

of cases requiring a different solution, the General Meeting of Shareholders may validly function
decorra imperativamente da lei solução diversa, a assembleia-geral poderá funcionar e deliberar validamente seja

the Commission quite rightly decided to go for a different solution, which is to harmonise and simplify VAT administrative practices, as a result of the work carried out by the SLIM(Simpler Legislation for the Internal Market) Group.
decidiu- e bem- a Comissão optar por uma outra solução, a de harmonizar e simplificar as práticas administrativas do IVA na sequência do trabalho realizado pelo Grupo SLIM.

trade union movement looking for a different solution to their problems.
no movimento sindical, a procurar soluções diferentes para seus problemas.

Devising different solutions depending on the type of insurance products?
Conceber soluções diferenciadas em função do tipo de produtos de seguros?

Different solutions are required for different countries.
São necessárias diferentes soluções para as diferentes regiões.

Member States have different solutions here.
Os Estados-Membros têm soluções diferentes nesta matéria.

And there are different solutions, and that will be for my next question.
E há diversas soluções, que deixo para a pergunta seguinte.

For you all have different problems with different solutions but the decision is yours.
Vocês têem diferentes problemas com diferentes soluçöes. A decisäo é sua.

After analysing the different solutions available on the market,
Depois de analisar as diferentes soluçÃμes disponíveis no mercado,

Our team would offer different solutions to you within 24 hours.
Nossa equipe ofereceria soluções diferentes para você dentro de 24 horas.

Anton Paar provides different solutions for reaction control.
A Anton Paar fornece diferentes soluções para o controle de reações.

Two different solutions are on offer.
Duas soluções diferentes são oferecidas.

We offer different solutions to satisfy the most demanding wishes.
Disponibilizamos diferentes soluções para satisfazer os mais exigentes desejos.

Ifm electronic offers different solutions for various cylinder types.
A ifm electronic oferece soluções diferentes para vários tipos de cilindros.

Each bucket requires different solutions, different measurement heuristics,
Cada bucket requer diferentes soluções, diferentes medições heurísticas,