DOCUMENTATION REQUIREMENTS in Italian translation

• requisiti di documentazione
• obblighi documentali
• obblighi di documentazione
• documentazione necessaria
• documentazione richiesta
• requisiti documentali
• prescrizioni in materia di documentazione

Examples of using Documentation requirements in English and their translations into Italian

The law," he added,"continues to focus strongly on security and contains numerous approval and documentation requirements.
La legge, prosegue il diplomatico,"continua a focalizzarsi con forza sulla sicurezza e contiene molte richieste, di documenti e di approvazioni.

in particular concerning the application of transfer pricing methods and on documentation requirements.
in particolare sull'applicazione dei metodi di determinazione dei prezzi di trasferimento e sugli obblighi in materia di documentazione.

red tape must be cut back and documentation requirements standardised throughout the European Union.
occorre ridurre gli oneri amministrativi e standardizzare gli obblighi relativi alla documentazione nell'insieme dell'Unione europea.

The latest SFDA guidance also includes revisions to the declaration of conformity and other documentation requirements.
Le più recenti linee guida della SFDA comprendono anche revisioni della dichiarazione di conformità e di altri requisiti documentali.

optimising set-up times and fulfilling documentation requirements.
ottimizzare i tempi di cambio stampo o soddisfare l'obbligo di documentazione.

to manage data records, optimise set-up times or fulfil the documentation requirements of your customers.
ottimizzare i tempi di allestimento o adempiere l'obbligo di documentazione nei confronti del vostro cliente.

regulations and specific documentation requirements- transport must be planned accordingly while mitigating the risk of possible delays due to customs clearance.
regolamenti e requisiti di documentazione propri. I trasporti devono essere pianificati di conseguenza, prevenendo allo stesso tempo il rischio di ritardi a causa delle operazioni di sdoganamento.

The existence of different sets of documentation requirements in the internal market places a burden on a company in one Member State that wants to set up and/or conduct business with an affiliated company in another Member State.
L'esistenza di obblighi documentali diversi nell'ambito del mercato interno costituisce un problema per una società di uno Stato membro che intenda creare e/o operare con una società collegata in un altro Stato membro.

As well as meeting all necessary documentation requirements, the aim is to maximize machine availability for a reasonable outlay
Oltre a soddisfare tutti i requisiti di documentazione necessari, l'obiettivo è massimizzare la disponibilità della macchina a un costo ragionevole

An EU-wide common approach on documentation requirements was considered beneficial both for taxpayers, in particular in
Un approccio comune a livello dell' UE sugli obblighi documentali è stato ritenuto vantaggioso sia per i contribuenti,

The aim of the action regarding Regulation No 11 is to reduce administrative burdens for transport enterprises by removing outdated documentation requirements regarding the route to be taken,
Lo scopo dell'azione per quanto riguarda il regolamento n. 11 è ridurre gli oneri amministrativi gravanti sulle imprese di trasporto eliminando obblighi di documentazione ormai obsoleti riguardanti l'instradamento,

such as advance pricing agreements, documentation requirements and transfer-pricing methodologies, within the OECD guidelines on the matter.
per esempio gli accordi preliminari sui prezzi, i requisiti di documentazione e le metodologie per fissare i prezzi di trasferimento, nel quadro degli orientamenti in materia dell'OCSE.

The Forum therefore briefly discussed the issue of risk assessment in the context of documentation requirements from the point of view of both the tax administration and business
Il Forum ha pertanto brevemente discusso la questione della valutazione dei rischi nel contesto degli obblighi documentali dal punto di vista sia delle amministrazioni fiscali che delle imprese

II to adapt the information and documentation requirements to technical and scientific progress.
al fine di adeguare le prescrizioni in materia di documentazione e informazione al progresso tecnico e scientifico.

covering the work on transfer pricing documentation requirements is included in a Staff Working Document5.
relativa in particolare ai lavori sugli obblighi documentali in materia di prezzi di trasferimento, figura in un documento di lavoro dei servizi5.

The services passport will be backed up by a common national document repository to eliminate multiple information and documentation requirements and by harmonised forms to notify required information.
Accanto al passaporto per i servizi è prevista la creazione di un archivio comune nazionale di documenti, allo scopo di eliminare molteplici prescrizioni in materia di documentazione e di informazione, e di moduli armonizzati di notifica delle informazioni richieste.

For specific restrictions, as well as information on vaccination and documentation requirements when bringing animals into a particular country/region,
Per restrizioni specifiche, nonché per informazioni sulle vaccinazioni e la documentazione necessarie quando si introducono animali in un paese/regione specifico,

Finally, with the simplified reporting and documentation requirements in the cases of mergers
Infine, con la semplificazione dei rendiconti e dei documenti obbligatori in caso di fusioni

Future work will focus on documentation requirements and on possible preventative measures to avoid double taxation in the area of transfer pricing e.g. Advance Pricing Agreements.
I futuri lavori verteranno sui requisiti relativi alla documentazione e sulle misure preventive che si possono adottare per evitare la duplice imposizione nel settore dei prezzi di trasferimento ad esempio, accordi preliminari sui prezzi.

Although the extent to which MS implemented specific documentation requirements varies, it can be concluded that- given the bi-/or multilateral nature of transfer pricing- establishing common key features of documentation is beneficial.
Nonostante il grado variabile di attuazione, da parte degli Stati membri, dei requisiti relativi alla documentazione specifica, si può concludere che- considerata la natura bilaterale o multilaterale dei prezzi di trasferimento- è bene definire le caratteristiche principali comuni di tale documentazione..