DOCUMENTS PROVING in Italian translation

• documenti comprovanti
• documenti che attestano
• documenti che provano
• documenti che dimostrano
• la documentazione comprovante
• documenti che attestino
• documenti che certificano

Examples of using Documents proving in English and their translations into Italian

Documents proving the skills which are necessary for the performance of the envisaged activities
Documenti comprovanti il possesso delle competenze necessarie per lo svolgimento delle attività previste

The advocates must produce witnesses and/or documents proving that a profession of faith took place,
I sostenitori devono produrre testimoni e/ o documenti che attestano che una professione di fede ha avuto luogo,

Paying agents should use the best information available to them, including documents proving that the residence for tax purposes of an individual is in a country other than that of his permanent address.
È opportuno che questi ultimi utilizzino le informazioni migliori a loro disposizione, compresi i documenti che dimostrano che la residenza fiscale di un individuo è situata in un paese diverso da quello del suo indirizzo permanente.

Documents proving the working or processing of the materials in the Community or Ceuta and Melilla,
Documenti comprovanti la lavorazione o la trasformazione di cui sono stati oggetto i materiali nella Comunità

However, there are documents proving that in 1894 the Baroness Elisa de Boilleau,
Vi sono però anche documenti che attestano che nel 1894 la baronessa Elisa de Boilleau,

Produce, if necessary, documents proving their status of border residents
Presentino, se necessario, documenti comprovanti il loro statuto di residenti frontalieri

The decision on the direction of the employee in foreign business trip is made by the head of the organization on the basis of the documents proving need of business trip.
La decisione sulla direzione del dipendente in viaggio d'affari straniero è presa dal capo dell'organizzazione sulla base dei documenti che dimostrano la necessità di viaggio d'affari.

Documents proving the originating status of materials used, issued
Articolo 25 b documenti comprovanti il carattere originario dei materiali utilizzati,

the online retailer has required manufacturers to provide documents proving that their vehicles"are compliant with applicable safety standards",
il rivenditore online ha richiesto produttori di fornire documenti comprovanti che i loro veicoli"sono conformi alle norme di sicurezza vigenti",

Sorridi Editore reserves the faculty to ask the User at any moment for additional information necessary to the fulfilment of the order and/or a copy of documents proving proprietorship of the PayPal/ Stripe account used in finalizing the order.
Sorridi Editore si riserva la facoltà di richiedere in qualsiasi momento all'Utente informazioni integrative necessarie per l'esecuzione dell'ordine e/o l'invio di copia di documenti comprovanti la titolarità dell'account Pay Pal/ Stripe utilizzata per il perfezionamento dell'ordine.

(g) documents proving the skills which are necessary for the performance of the envisaged activities
La documentazione comprovante il possesso delle capacità necessarie per lo svolgimento dell'attività prevista

Documents proving the skills which are necessary for the performance of the envisaged activities
La documentazione comprovante il possesso delle competenze necessarie per lo svolgimento dell'attività prevista

upon subsequent request by CONSOB, documents proving the fulfilment of the obligation provided for by article 17,
trasmettono su successiva richiesta della Consob la documentazione comprovante l'assolvimento dell'obbligo previsto dall'articolo 17,

the CBS network broadcast a story in which it claimed to have found documents proving that when he served in the National Guard Bush disobeyed orders
la Cbs ha trasmesso un servizio in cui asseriva di aver trovato documenti che dimostravano che, quando prestava servizio nella National Guard, Bush aveva disobbedito agli ordini

The Participant agrees to provide and get the signature by the author on all documents proving the transfer of the music to the Organizing Body under the conditions stated above.
Il Partecipante s'impegna anche a fornire e a far firmare al cantautore della musica utilizzata, ogni documento che provi la cessione della musica alla Società Organizzatrice, alle condizioni di seguito indicate.

The applicant must also submit documents proving the necessary skills,
Inoltre, il richiedente dovrà presentare i documenti comprovanti il possesso delle competenze,

I endorse the suggestion of the Court of Auditors that EDPS staff should be requested to submit at appropriate intervals documents proving their personal situation,
Approvo la proposta della Corte dei conti di chiedere al personale del GEDP di presentare a intervalli congrui una documentazione che attesti la loro situazione personale,

There are not any documents proving who was at the head, who organized the strategy of tension,
Non ci sono documenti per provare chi comandava, organizzava la strategia della tensione,

The documents needed include:- ID card or passport- documents proving that the EU citizen is working,
I documenti avuti bisogno includono:- documento di identit? o passaporto- i documenti verificando che il cittadino di UE sta lavorando,

In addition, third-country nationals who apply to be admitted as a graduate trainee must present documents proving that they will benefit from genuine training
Inoltre, i cittadini di paesi terzi che chiedono di essere ammessi in qualità di laureati in tirocinio devono presentare un documento da cui risulti che svolgeranno un vero e proprio tirocinio