ENDLESS LOOP in Italian translation

• ciclo infinito
• loop infinito
• loop senza fine
• ciclo senza fine

Examples of using Endless loop in English and their translations into Italian

And so the video goes into an endless loop featuring David Bowie's songs,
E si ricomincia in un loop infinito accompagnato dalla musica di David Bowie, il grande maestro del travestimento

used again to create new words in and endless loop, in the same ways these news portals constantly are feeding us with new news.
riutilizzata per creare nuove parole in un ciclo infinito, mentre contemporaneamente i portali a cui esse sono collegate ci forniscono costantemente nuove informazioni.

Following claims the patches trapped some AMD PCs in an endless loop, Microsoft today announced the Windows updates would not be rolled out to affected machines.
A seguito di reclami la patch intrappolati alcuni AMD Pc in un loop infinito, oggi Microsoft ha annunciato gli aggiornamenti di Windows non essere srotolato per computer interessati.

round like it's caught in some kind of endless loop. And if I get a thought or question in my head.
fosse intrappolata in una sorta di loop senza fine. E se ho una domanda da fare.

be trap in an endless loop.
essere in trappola in un ciclo infinito.

And the only film that did come out was about time being an endless loop, which we all know now anyways.
Come un loop infinito, cosa che ormai tutti sappiamo. L'unico film che è uscito mostrava il tempo.

it creates an endless loop in which the same events happen over and over.
crea un loop senza fine in cui gli stessi eventi si verificano continuamente.

which repeat themselves in an endless loop.
surreali che si ripetono a ciclo infinito.

Therefore any chain that arrives at 1 or 89 will become stuck in an endless loop.
Quindi ogni sequenza che arrivi ad 1 o 89 si trovera' in un loop infinito.

subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain trapping it in an endless loop.
stimoli subsonici uditivi e visivi ingegnosamente programmati per amplificare gli impulsi elettrici del cervello, intrappolandolo in un loop senza fine.

it asks me to buy it again in an endless loop.
mi chiede di comprare di nuovo in un ciclo infinito.

Hot fix 3164 Replication of scene 7 configuration can go in endless loop on publish.
La replicazione della configurazione di Scene 7 può andare in loop infinito al momento della pubblicazione.

round like it's caught In some kind of endless loop.
fosse intrappolata in una sorta di loop senza fine.

even the whole application remain stuck in an endless loop.
addirittura l'intera applicazione rimangono bloccati in un ciclo infinito.

However, a"page mode" was available on many players that would allow those four frames to be repeated in an endless loop.
Comunque, una"modalità pagina" era disponibile su molti lettori che permettevano a questi fermi immagine di essere riprodotti in modalità loop infinito.

it"sings" top chart ballads from the 90s in an endless loop.
dove le migliori ballate degli anni novanta sono riprodotte in un loop senza fine.

If you have already written programs for multi user/ multi tasking systems such as Linux you know that one must never program a non blocking endless loop.
Se avete già scritto programmi per ambienti multi utente o per sistemi multi task, come Linux, allora saprete che un programma non deve MAI avere un loop infinito.

If you have already written programs for multi user/ multi tasking systems such as Linux you know that one must never program a non blocking endless loop.
Se avete già scritto programmi per sistemi multiutente/multitasking come linux saprete sicuramente che non bisogna utilizzare loop infiniti.

wrap around a set of wheels to make an endless loop.
arrotolarsi attorno ad una serie di ruote per formare il circuito senza fine.

aspects that refer to each other in an endless loop of metaphors.
aspetti che si riferiscono l'uno all'altro in un ciclo infinito di metafore.