EXEMPLIFYING in Italian translation

• esemplificando
• esemplificative
• rappresenta
• esempio
• l'esemplificazione
• esemplifica
• esemplificare
• esemplificativa

Examples of using Exemplifying in English and their translations into Italian

aspires to‘be a dynamic, educational leader, exemplifying innovation and excellence within a student-centered learning environment'.
aspira"ad essere un leader educativo dinamico, esemplare, innovativo e eccellente nel mondo dell'apprendimento incentrato sugli studenti".

representing the New Woman, both by drawing images of the icon and exemplifying this emerging type through their own lives.
disegnando effettivamente le icone di questo nuovo modello, sia esemplificandolo in primo luogo attraverso le proprie vite”.

It thus presented a model to the revolutionary movement not only in the form of its conclusions but also in exemplifying the ongoing negating method;
Presentava così un modello al movimento rivoluzionario, non soltanto nella forma delle sue conclusioni, ma anche mostrando con l'esempio il metodo della negazione permanente;

He pointed out the dangers of willing to ignore the differences between genders or on the contrary of exemplifying their rivalry.
Egli denuncia i pericoli nel voler cancellare le differenze tra i sessi o, al contrario, nel manifestare la loro rivalità.

There are almost 20 sample 3D scans, each exemplifying the strengths of Artec technology.
Ci sono quasi 20 esempi di Scansioni 3D, e ognuna mostra i punti di forza della tecnologia Artec.

Exemplifying this relationship, it was under the presidential term of Flores that El Salvador would send hundreds of troops to help the United States and the United Kingdom during their illegal occupation of Iraq.
Esemplificando questa relazione, sotto il mandato presidenziale di Flores El Salvador inviò centinaia di soldati per supportare Stati Uniti e Regno Unito durante l'occupazione illegale dell'Iraq.

at the Correr Museum, two works exemplifying Klimts strong influence on the Italian figurative culture of the time will be displayed at Ca Pesaro in Venice- Vittorio Zecchins One Thousand and One Nights and Galileo Chinis Spring.
a CaPesaro, verranno esposte due opere esemplificative della forte influenza di Klimt sulla cultura figurativa italiana dellepoca: Le mille e una notte di Vittorio Zecchin e la Primavera di Galileo Chini.

In order to launch a challenge and some proposals to the territories out of its borders, exemplifying and anticipating a new way to manage natural resources and to consider the rights of the future generations
Al fine di lanciare una sfida propositiva al territorio esterno ai suoi confini, esemplificando ed anticipando un nuovo modo di gestire le risorse naturali

lies the Galene campus in Oreokastro, exemplifying 14.000 square metres of privately owned facilities,
si trova il campus Galene a Oreokastro, che rappresenta 14.000 metri quadrati di strutture di proprietà privata,

a breech-loading rifle, exemplifying Germany's successful application of technology to weaponry.
il fucile a retrocarica, esemplificando la riuscita applicazione tedesca della tecnologia agli armamenti.

the statuette dresses in the picture are purely exemplifying, as the dresses can be different from time to time.
gli abiti delle statuine in foto sono puramente esemplificative, poichè gli abiti possono essere diversi di volta in volta.

Exemplifying this is the Eurodance classic"Scatman(Ski Ba Bop Ba Dop Bop)",
Un esempio di questo è"Scatman(Ski Ba Bop Ba Dop Bop)" di Scatman John,

of atomic protons and electrons, thus exemplifying the cosmic pattern of repetitive manifestation.
sono formati da protoni atomici ed elettroni, esemplificando così il modello cosmico della manifestazione che si ripete.

in part, the exemplifying academic benchmark requirements for registration as a Chartered Engineer
in parte, l'esemplificazione dei requisiti del benchmark accademico per la registrazione come Ingegnere Chartered

it will suffice for today's purposes as exemplifying the type of success
basterà per gli scopi odierni come esempio del tipo di successi

voices from rest of the world, exemplifying plurality and universal vision with culture specific sensibilities.
voci dal resto del mondo, esemplificando la pluralità e la visione universale con specifiche sensibilità culturali.

The accreditation will meet, in part, the exemplifying academic benchmark requirements for registration as a Chartered Engineer
L'accreditamento incontrerà, in parte, l'esemplificazione dei requisiti del benchmark accademico per la registrazione come ingegnere a contratto

This battle serves as a great connector to the Battle of Lexington/Concord, exemplifying the strength of the British as well as the growing confidence
questa battaglia funge da ottimo connettore per la battaglia di Lexington/ Concord, esemplificando la forza degli inglesi e la crescente fiducia e abilità degli americani,

An Avatara is but an exceptional case of a peculiar kind, exemplifying the rule of which the Buddhas are the still nobler and outstanding examples of the general case.
Un Avatāra non è che un caso eccezionale di tipo particolare, che esemplifica la regola di cui i Buddha sono gli esempi ancora più nobili e rilevanti del caso in generale.

that the sound artist- becoming a sort of medium- unfolds in five different tracks, exemplifying effectively how the strength of an invocation,
che il sound-artist- assurgendo al ruolo di medium- dipana in cinque differenti tracce, esemplificando efficacemente quanto la forza d'una evocazione,