FINAL CHECK in Italian translation

• controllo finale
• ultimo controllo
• verifica finale
• un'ultima verifica
• ultimo assegno
• ultimo check

Examples of using Final check in English and their translations into Italian

For"re-val" all is at the stage when a final check can be made to ensure that the necessary documentation is in place.
Per la"rivalutazione monetaria" tutto è in atto, quando un controllo finale può essere fatto per garantire che la necessaria documentazione sia a posto.

This is what we will do. Call Mrs. Gaudencio and arrange a appointment to go and make a final check.
Facciamo così. Adesso tu chiami la signora Gaudenzio e andiamo a fare un'ultima verifica.

When I gave Dean his final check, he said that you have been sleeping downstairs because you don't feel safe up here.
Quando ho dato a Dean il suo ultimo assegno, ha detto che dormi di sotto perche' qui non ti senti al sicuro.

In addition to the statistical process control SPC, the final check is a further guarantee of the quality of the product.
Oltre al controllo statistico di processo SPC, il controllo finale rappresenta una garanzia ulteriore della qualità del prodotto.

We are being told that Mission Control at NASA is conducting a final check of the launch.
missione alla NASA compresi i calcoli per il punto di rientro, conducono un'ultima verifica su coordinate di lancio e recupero.

lacking only a final touch, a final check and then off to a new world….
manca solo un ultimo ritocco, un ultimo controllo e poi via verso un nuovo mondo….

Instead, if they were stopped at the final check point on the outside perimeter,
Al contrario, se fossero stati fermati all'ultimo check point nel perimetro esterno,

in the"5 ethical and professional rules" of the final check(see our ad hoc document).
professionali” che devono essere alla base del controllo finale(vedere il nostro documento ad hoc).

is there any way… please is there anyway you can give me my final check today.
per caso… La prego, non è che per caso mi può dare oggi il mio ultimo assegno.

send it to Judi who does a final check for me.
lo mando a Judi che fa un ultimo controllo per me.

That Mission Control at NASA is conducting a final check of the launch We are being told and recovery coordinates. Not yet.
Ci e' riferito che i controlli per la missione alla NASA compresi i calcoli per il punto di rientro, conducono un'ultima verifica su coordinate di lancio e recupero,- Non ancora.

Engine production date shall mean the date when the engine passes the final check after it has left the production line.
Data di produzione del motore, la data in cui il motore supera il controllo finale dopo essere uscito dalla linea di produzione.

chose for your project, always run a final check before delivering to the final client.
effettuate sempre un controllo finale prima della consegna al vostro cliente finale..

During the final check, HAMILTON watches are checked for water resistance as marked on the back of the case,
Durante la fase di controllo finale, gli orologi Hamilton sono sottoposti alla verifica dell'impermeabilità indicata sul retro della cassa,

And we will cut you your final check. Now close out your accounts
E poi ti daremo l'ultimo assegno. Ora chiudi i tuoi conti

An important increase in productivity with a decrease of picking and final check times.
Un aumento importante della produttività con una diminuzione dei tempi di prelievo e di controllo finale.

Whereas their input is specifically required to validate the glossaries and for the final check of technical phraseology,
Mentre il loro contributo viene richiesto specificatamente per convalidare i glossari per il controllo finale delle fraseologie tecniche,

the Commission will conclude its final check on additionality at the end of 2002.
la Commissione concluderà la verifica finale dell' addizionalità alla fine del 2002

I have done the best I can to check this restaurant list however it is recommended that you do a final check personally before your visit if you have a specific restaurant in mind that you want to dine at.
Ho fatto del mio meglio per verificare questo elenco, ma ti consiglio di fare un controllo finale di persona prima della tua visita se hai in mente un ristorante in particolare dove mangiare.

We are being told that Mission Control at NASA is conducting a final check of the launch and recovery coordinates.
Ci e' riferito che i controlli per la missione alla NASA conducono un'ultima verifica su coordinate di lancio