FINANCIAL REFERENCE AMOUNT in Italian translation

• l'importo di riferimento finanziario
• importo di riferimento finanziario

Examples of using Financial reference amount in English and their translations into Italian

The financial reference amount for the implementation of this Regulation for the period from 2014 to 2020 shall be EUR 14 110 100 000 current prices.
L'importo finanziario di riferimento per l'attuazione del presente regolamento nel periodo 2014-2020 ammonta a 14 110 100 000 EUR prezzi correnti.

The financial reference amount for the implementation of this Regulation over the period 2007-2013 is EUR 17 087 million.
L'importo finanziario di riferimento per l'attuazione del presente regolamento per il periodo 2007-2013 ammonta a 17 087 milioni di EUR.

The financial reference amount for the implementation of this Regulation over the period 2014-2020 is EUR 23 294 700 000.
L'importo finanziario di riferimento per l'esecuzione del presente regolamento per il periodo 2014-2020 ammonta a 23 294 700 000 EUR.

The financial reference amount for the purposes referred to in Artide 1 shall be EUR 1 200 000.
L'importo finanziario di riferimento ai fini enunciati all'articolo 1 è di 1 200 000 EUR.

The financial reference amount for the purposes referred to in Artide 1 shall be EUR 200 000.
L'importo finanziario di riferimento per gli obiettivi spedfìcati all'articolo 1 è di 200 000 EUR.

The Council adopted a decision concerning the financial reference amount intended to cover the expenditure related to EUPOL AFGHANISTAN until 31 July 2011.
Il Consiglio ha adottato una decisione riguardante l'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse all'EUPOL AFGHANISTAN fino al 31 luglio 2011.

Finally, the common position provides that the financial reference amount for the implementation of this programme in the period 1995 to 1999 will be ECU 250 million.
La posizione comune prevede, infine, che l'importo di riferimento finanziario per l'attuazione del programma per il quinquennio 1995/1999 sia di 250 milioni di ecu.

A financial reference amount of 7,3 MECUS(for the period 1 January 2000 to 31 December 2004) has been agreed for the implementation of this scheme.
Per l'attuazione del regime in questione è stato convenuto un importo di riferimento finanziario pari a 7,3 milioni di ecu per il periodo 1º gennaio 2000-31 dicembre 2004.

The amending decision increases the financial reference amount covering the expenditure related to the EUSR's mandate in order to allow for additional operational needs.
La decisione modificativa aumenta l'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse con il mandato dell'RSUE per tener conto degli ulteriori bisogni operativi.

sets the financial reference amount for the implementation of the Regulation.
definisce l'importo finanziario di riferimento per l'esecuzione del regolamento.

The joint action extends from 29 March until 30 September 2008, the financial reference amount of EUPOL AFGHANISTAN in order to cover the expenditure related to the mission.
L'azione comune estende dal 29 marzo al 30 settembre 2008 l'importo di riferimento finanziario di EUPOL AFGHANISTAN destinato a coprire la spesa connessa alla missione.

Consequently, the Commission has proposed an increase of the financial reference amount, resulting in a total budget of€ 215 million for EU-15 for the four-year period.
Ciò premesso, la Commissione ha proposto un aumento dell'importo del riferimento finanziario, che ammonta in totale a 215 milioni di euro per l'UE a 15 per il quadriennio.

The Decision establishes the EUPM budget for 2009 and sets the financial reference amount at EUR12 400 000.
La decisione stabilisce il bilancio dell'EUPM per il 2009 fissando l'importo di riferimento finanziario a 12 400 000 EUR.

The Presidency had tabled a compromise which envisages a 2-year programme and a financial reference amount of 3 MECU.
La Presidenza ha presentato una proposta di compromesso che prevede un programma biennale e un importo di riferimento finanziario di 3 milioni di ecu.

The indicative financial reference amount has been estimated in full consideration of the ceiling set by the total financial perspective for the title“Area of freedom, security
L'importo di riferimento finanziario indicativo è stato valutato in piena considerazione dei tetti stabiliti dalla prospettiva finanziaria totale in relazione al titolo“spazio di libertà,

total costs) The financial reference amount for implementing the programme between 2002 and 2005 is 4 million,
L' importo di riferimento finanziario per l' attuazione del programma per il periodo 2002-2005 è di 4 milioni di euro.

The financial reference amount for the implementation of the actions provided for in this Regulation,
L'importo di riferimento finanziario per l'esecuzione delle azioni previste dal presente regolamento,

Article 6, first paragraph is replaced by the following:« The financial reference amount for the implementation of the Community programme of action for the period referred to in Article 1( 2)
All' articolo 6, il primo comma è sostituito dal seguente:« L' importo di riferimento finanziario per l' esecuzione del programma d' azione comunitario, per il periodo di cui all' articolo 1,

The following paragraph is added after the second paragraph of Article 6:« The financial reference amount for the implementation of the Community programme of action for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013 shall be EUR 7 million.
All' articolo 6, dopo il paragrafo 2 è aggiunto il seguente paragrafo:« L' importo di riferimento finanziario per l' attuazione del programma di azione comunitario per il periodo dal 1º gennaio 2007 al 31 dicembre 2013 ammonta a 7 milioni di EUR».

was established in September 2000 for an initial five year period ending in 2004, with a financial reference amount of 216 million euro.
è stato istituito nel settembre 2000 per un periodo iniziale di cinque anni, con scadenza nel 2004, e un importo di riferimento finanziario di 216 milioni di euro.