FIRST DINNER in Italian translation

• prima cena
• la prima volta che ceniamo
• primo pranzo

Examples of using First dinner in English and their translations into Italian

make her look perfect for her first dinner with the family!
farla sembrare perfetta per la sua prima cena con la famiglia!

Our first dinner in the hotel was of fish(what else in a nautical-themed hotel?).
Proprio nel ristorante dell'hotel ci siamo gustati la prima cena a base di pesce(Come poteva essere altrimenti in un hotel a tema nautico??).

The first dinner along with drinks and breakfast was ever purchased
La prima cena con bevande e la colazione è stata mai acquistata

Tyler and Clementine's first dinner party as a married couple,
La prima cena di Tyler e Clementine da coppia sposata

After the first dinner we opted for the various restaurants in Pienza,
Dopo la prima cena abbiamo optato per i vari ristoranti di Pienza,

My first dinner in the city, risotto with pumpkin
Si assapora durante la prima cena: risotto con la zucca

offering to give the first dinner free, etc….
o ti offrono la prima cena, ecc….

Book now a minimum of a 3 half board nights stay, the first dinner is free!
Prenota almeno 3 notti con la mezza pensione, la prima cena te la offriamo noi!

second lunch, and first dinner.
il secondo pranzo e la prima cena.

San Franciscans take our friends eat there, for their French first dinner.
nostri amici ci mangiano, per la loro Francese per primo la cena.

Nevertheless, from the first dinner with the prince, it was clear to Queen Victoria
Malgrado tutto, dalla prima cena con il principe, fu chiaro per la sovrana

The first dinner in the hotel was banned by the archbishop of Paris
La prima cena nell'Hôtel venne vietata dall'arcivescovo di Parigi

The first time we had booked only overnight but after doing the first dinner we quickly folded for the full board is all good,
La prima volta avevamo prenotato solo il pernottamento ma dopo avere fatto la prima cena abbiamo subito ripiegato per la pensione completa:

After the first dinner we gave up the half-board treatment converting it into bed and breakfast because even here the dishes were mediocre and prepared with little care.
Dopo la prima cena abbiamo rinunciato al trattamento di mezza pensione convertendolo in trattamento bed and breakfast perché anche qui i piatti sono risultati mediocri e preparati con poca cura.

In the afternoon you will head to our camping place at the Gebel Mahrum mountain where you will enjoy your first dinner in the open and the first night under the stunning starry sky.
Nel pomeriggio ci dirigeremo all'accampamento presso la montagna del Gebel Mahrum, dove gusterete la vostra prima cena all'aperto e vivrete la vostra prima notte sotto il fantastico cielo stellato del deserto.

we will just cheer the'culinary art of which have proven M and F from the first dinner we have realized that we were fattening!
ci limiteremo a osannare l'arte culinaria di cui hanno dato prova M e F. già dalla prima cena abbiam capito che eravamo all'ingrasso!

is sent to the first dinner with his parents loved the girls,
viene inviato alla prima cena con i suoi genitori amato le ragazze,

But first, dinner.
Ma prima la cena.

Ennio followed her footsteps by organising his first dinners in the houses of the high Tuscan aristocracy, almost to evoke the ancient family heritage.
In casa dei più bei nomi dell'aristocrazia toscana egli organizza i suoi primi pranzi, quasi ad evocare un antico retaggio familiare.

Our first dinner.
La nostra prima cena.