FIRST RAID in Italian translation

• primo raid
• prima incursione
• il primo attacco
• la prima razzia
• il primo bombardamento

Examples of using First raid in English and their translations into Italian

who had hidden himself in the first raid and warned the media,
che si era nascosto nel primo raid e aveva avvertito i media,

It was not the Sultan's first raid, but the previous ones had reached only as far as Punjab and Rajasthan.
Questa non fu la prima razzia del sultano, ma quelle precedenti erano arrivate soltanto fino al Pundjab ed il Rajasthan.

But the first raid has to be where the girls come in from the port,
Ma il primo blitz deve essere dove arrivano le ragazze dal porto-

So if this is your first raid, try and guess the size of their bunker.
Perciò, se si tratta della tua prima razzia, prova ad indovinare la dimensione del loro bunker.

That in the first raid over Brussels, A hundred war planes were seen over Brussels, several hundred people were killed
Ed e' stato segnalato che nel primo raid sopra Bruxelles e diversi edifici sono stati distrutti. Sono stati visti

Immediately after the first raid, the design archive of the plant was evacuated, gasoline was removed from the territory and dismantling of camouflage shields that caused fires began.
Subito dopo il primo raid aereo, l'archivio di progettazione della fabbrica è stato evacuato, la benzina è stata rimossa dall'area e i sistemi di mimetizzazione che sono stati esposti a carichi di fuoco sono stati smantellati.

June 1944, mission- the first raid on the Japanese home islands since the Doolittle raid of April 1942- marked the beginning of the strategic bombardment campaign against Japan.
Il 15 giugno 1944 avvenne quindi il primo bombardamento sul Giappone dai tempi dell'incursione aerea di Dolittle dell'aprile 1942, segnando l'inizio della campagna di bombardamento strategico contro il territorio nipponico.

Japanese intelligence services deduced that once logistical preparations were complete the heavy bombers would attack factories in northern Kyūshū and that the first raid would be made at night.
I servizi informativi nipponici dedussero che, una volta completata la preparazione logistica, i bombardieri avrebbero attaccato le fabbriche nel nord dell'isola di Kyūshū e che il primo raid sarebbe stato condotto di notte.

A hundred war planes were seen over Brussels, and it is now reported that in the first raid over Brussels.
e' stato segnalato che nel primo raid sopra Bruxelles diverse centinaia di persone sono rimaste ferite o uccise.

We spoken to you about all the things you have to remember, especially if it is your first raid even if there are so many other things to tell you.
Abbiamo parlato di tutto quello ci sembrava giusto ricordare a chi si appresta a compiere un raid per la prima volta, pur consapevoli che ci sarebbero mille altre cose da dire ma questo, dovrete impararlo voi con le vostre esperienze personali.

Now, after the appearance of some database state government agencies have seen the first raid, not seizing the databases,
Ora dopo la comparsa di alcuni database di agenzie governative statali si sono visti i primi raid, non sequestrando i database stessi,

The first raids began at the end of the eighth century.
Alla fine del VIII secolo cominciarono le prime incursioni.

The monastery at Iona on the west coast was first raided in 794, and had to be abandoned some fifty years later after several devastating attacks.
Il monastero di Iona sulla costa occidentale fu saccheggiato la prima volta nel 794, e dovette essere abbandonato circa 50 anni dopo in seguito ai numerosi raid.

A Northern tribe called the Goths was beginning its first raids in the Empire.
Una tribù nordica chiamata i Goti iniziava ad effettuare le sue prime incursioni nell'Impero.

Cuthred's reign also saw the first raids of Kent by the Vikings.
Fu durante il regno di Cuðred che il Kent subì per la prima volta gli attacchi dei Vichinghi.

Will this be your first raid?
Sara' la tua prima razzia?

Yeah, I just… it's my first raid.
Si', e' che e' la mia prima irruzione.

The first raid of this type on Tokyo was on the night of 23-24 February when 174 B-29s destroyed around one square mile(3 km²) of the city.
Il primo di tali incendiari raid su Tokyo avvenne nella notte dal 23 al 24 febbraio, quando 174 B-29 distrussero circa 2,56 km² della città.

That in the first raid over Brussels, and several buildings destroyed. and it is now
Un centinaio di aerei da guerra hanno sorvolato Bruxelles e si apprende ora che il primo raid sulla città oltre alla distruzione di molti edifici.

several buildings destroyed. that in the first raid over Brussels, A hundred war planes were seen over Brussels.
si apprende ora che il primo raid sulla città oltre alla distruzione di molti edifici. ha causato diverse centinaia fra morti e feriti.