FIRST ROWS in Italian translation

• prime file
• prime righe
• prima fila
• primissime file

Examples of using First rows in English and their translations into Italian

Drivers too, behaved well often driving their Kosmic Kart-Vortex chassis in the very first rows.
Anche i piloti si sono ben comportati mettendo il musetto dei loro Kosmic Kart-Vortex, spesso e volentieri, nelle primissime file.

It is also possible to have the first rows by booking in advance
E' possibile avere anche le prime file prenotando in anticipo

easy to select all first rows from multiple tables in the current document by applying the utility Select First Rows from Kutools for Word.
facile selezionare tutte le prime righe da più tabelle nel documento corrente applicando l'utilità Seleziona prime righe da Kutools for Word.

decided to take samples for filming in the very first rows.
ha deciso di prendere campioni per le riprese nelle primissime file.

other material and to establish them along the first rows at each wall.
altro materiale e istituirli lungo le prime file a ogni parete.

some spectators in the first rows will have a magic surprise.
alcuni spettatori nelle prime file avranno una sorpresa magica.

we will provide you, if desired, a place in the first rows.
lo desiderate vi procuriamo volentieri un posto nelle prime file.

For those interested in the first rows, it will be necessary to check availability
Per coloro che fossero interessati alle prime file sarà necessario verificare la disponibilità

while the front panels of the first rows have been demanded in silver-painted micro-perforated printed sheet metal with matching accessories
i pannelli frontali delle prime file sono stati richiesti in lamiera microforata verniciata colore argento, con tutti gli accessori in tinta,

Thanks to the results in the rounds our two drivers got the first rows, in particular Dreezen with two third positions and one second position
Il risultato delle manche ha garantito ai due nostri piloti le prime file, con due terzi ed un secondo posto Dreezen si è schierato in prima fila,

you want to quickly select all first rows of tables from the document,
desideri selezionare rapidamente tutte le prime righe di tabelle dal documento,

39 cm in diameter, the picture left at the top shows the grid of the prototypes up to 2000 ccm, in the first rows from left to right.
diametro 39 cm. L'immagine in alto a sinistra mostra la griglia di partenza die prototipi fino a 2000 ccm, nelle prime file da sinistra a destra.

people were pushing so hard in the first rows.
tanto le persone stavano spingendo forte in prima fila.

are assigned on the day of arrival by the beach manager at its discretion(excluding the first rows near the water).
vengono assegnati il giorno dell'arrivo dal gestore della spiaggia a sua discrezione(escluse le prime file vicine all'acqua).

Personally not much changed, since I was already in the first rows, but it's cool to see an elegant theater where all people were sitting nicely transformed in a messy concert hall?
Personalmente non mi è cambiato molto, stavo già nelle primissime file, ma vuoi mettere, vedere trasformato un elegante teatro dove stanno tutti seduti, in una scombussolata sala da concerti?

which will start in the first rows the drivers classified in the Super Pole
che vedrà partire nelle prime file i piloti classificati nella Super Pole

including first rows+ entertainment for adults
ecluse prime file+ animazione per grandi

cobbling together with the children present in the first rows a dialogue of question
intessendo con i bambini presenti nelle prime file un dialogo a domanda

whose capacity was limited and whose structure prevented those who were sitting behind the first rows to see the big screens.
che oltre ad avere una capienza limitata, per conformazione strutturale rendeva impossibile la visione dei grandi schermi a chiunque fosse oltre le prime file.

The boy who slipped away from his father and leapt over the first rows, the policeman who held back seeing Monsignor Georg Gänswein making a sign and smiling to let him through
Il bimbo che sfugge al padre e balza oltre le prime file, il gendarme che si trattiene vedendo monsignor Georg Gänswein fare segno sorridendo di lasciarlo andare