FIXED SCHEDULE in Italian translation

• orario fisso
• programma fisso
• orari prestabiliti
• calendario fisso
• orari fissi
• l'orario fisso

Examples of using Fixed schedule in English and their translations into Italian

Updates to this Portal does not have a fixed schedule because they are based on voluntary contribution of casual employees.
Gli aggiornamenti di questo Portale non hanno una periodicità fissa in quanto si basano sul contributo volontario dei collaboratori occasionali.

So, is the Union a process that goes ahead even in the absence of a clear plan and a fixed schedule?
L'Unione è quindi un processo che va avanti anche in mancanza di un progetto chiaro e di scadenze fissate?

Desenzano del Garda operates on a fixed schedule and is available upon request
a pagamento potrete usufruire di un servizio navetta con orari prestabiliti da/per Sirmione

I know quite well how heartbreaking is to be subject day by day to a fixed schedule, to a routine labor,
Io conosco bene la angoscia di essere soggetto, giorno dopo giorno, ad un orario fisso, ad un lavoro di rutina, ad uno stretto panorama,

Establish a fixed schedule of 5 or 6 meals:
Stabilire un orario fisso di 5 o 6 pasti: con proteine,

not timely(they happen on a fixed schedule, such as every 10 years)(Kish 1979).
non puntuale(che avvengono su un programma fisso, ad esempio ogni 10 anni)(Kish 1979).

and not timely(they happen on a fixed schedule, such as every 10 years)(Kish 1979).
ristretti(includono solo un piccolo numero di domande) e non tempestivi(si verificano su un programma fisso, come ogni 10 anni)(Kish 1979).

should be used on a fixed schedule to get the most efficient results by keeping a constant level of medicine on the skin at all times.
deve essere utilizzato su un orario fisso per ottenere i risultati più efficaci mantenendo un livello costante di medicina sulla pelle in ogni momento.

Corporate users should also learn to patch in a quick manner because Microsoft is about to issue the updates for Windows 10 the moment they are done and not on a fixed schedule.
Gli utenti aziendali devono anche imparare a correggere in modo veloce perché Microsoft è in procinto di rilasciare gli aggiornamenti per Windows 10 nel momento in cui sono fatti e non su un programma fisso.

should be used on a fixed schedule to get the most efficient results by keeping a constant level of medicine on the skin at all times.
dovrebbero essere utilizzati in un programma fisso per ottenere i risultati più efficienti mantenendo un livello costante di medicinale sulla pelle in ogni momento.

Most of them are 90-ball variants which play on a fixed schedule, but as the site is Swedish, there are always 75-ball Multi
La maggior parte di loro sono varianti a 90 palline che giocano su un programma prestabilito, ma poiché il sito è svedese, ci sono sempre

Calls outside of the fixed schedule were therefore difficult to arrange,
Gli appuntamenti al di fuori della pianificazione fissa erano praticamente impossibili

At the stage of project management, the main problem is the rigidity of carrying out the research according to a fixed schedule and with a partnership established in advance.
Nella fase di gestione del progetto, il problema principale è la rigidità dovuta all'obbligo di svolgere le ricerche secondo un calendario determinato e nell'ambito di un partenariato stabilito in precedenza.

although they most often work for a single client, according to a fixed schedule, the working relationship is not one of subordination.
pur lavorando prevalentemente per una sola persona e in base a un calendario prestabilito, non sono legati da un rapporto di subordinazione.

via a public or ski bus with a fixed schedule.
raggiungibile con un autobus pubblico o con lo skibus a orari fissi.

Corporate users should also learn to patch in a quick manner because Microsoft is about to issue the updates for Windows 10 the moment they are done and not on a fixed schedule.
Gli utenti aziendali devono anche imparare a correggere in modo veloce perché Microsoft è in procinto di rilasciare gli aggiornamenti per Windows 10 the moment they are done and not on a fixed schedule.

as there is a paying job and fixed schedule but a BUSINESS OPPORTUNITY.
in quanto vi è un posto di lavoro retribuito e il calendario fisso ma una opportunità di business.

water supply, reliable transportation according to a fixed schedule or some other service upon which the community at large depends to complete its daily business.
di trasporti da effettuare in modo affidabile secondo un determinato orario, o qualsiasi altro servizio dal quale la collettività dipenda per l' ordinato svolgimento delle proprie attività quotidiane.

Working from home Without bosses or employees without fixed schedules.
Lavorare da casa Senza padroni o impiegati senza orari fissi.

Set fix schedule for auto operation when you out of range.
Imposta la pianificazione delle correzioni per il funzionamento automatico quando sei fuori portata.