FLEET MANAGERS in Italian translation

• fleet manager
• gestori di flotte
• responsabili della flotta
• i responsabili del parco veicoli
• gestori di parchi veicoli
• manager delle flotte

Examples of using Fleet managers in English and their translations into Italian

Fleet managers can count upon professional, individual support at any time in order to ensure that vehicles are ready for service.
I manager delle flotte possono contare in qualsiasi momento su un'assistenza professionale personalizzata per garantire una disponibilità ottimale dei propri veicoli.

engineers and fleet managers to make sound strategic decisions about e-mobility products
gli ingegneri e i gestori delle flotte a prendere decisioni strategiche solide sui prodotti di e-mobility

Voyage Planning means skippers and fleet managers can plan Estimated Times of Arrival(ETA) based on fairway information.
Per servizi di programmazione del viaggio si intende che il comandante e i gestori della flotta possono stimare l'ora di arrivo prevista a partire dalle informazioni sulle idrovie.

Depending on circumstances, fleet managers and insurance companies have sometimes promoted getting these repairs done either by such specialist shops or by garages.
A seconda delle circostanze, i gestori dei parchi veicoli e le compagnie di assicurazione hanno talvolta promosso riparazioni effettuate da alcune di queste catene specializzate o da officine meccaniche.

Fleet managers and logistics service providers can for instance use the Strategic Traffic Image to track
I gestori della flotta e i prestatori di servizi logistici possono, ad esempio, utilizzare l'immagine strategica del traffico per localizzare

Its WEBFLEET platform provides real time vehicle tracking, driving information and reports about operational performance to fleet managers.
La sua piattaforma WEBFLEET fornisce ai fleet manager il monitoraggio dei veicoli in tempo reale, le informazioni sullo stile di guida dei conducenti e i report relativi alle performance operative.

These programs enable the fleet managers to keep detailed records
Questi programmi permettono ai responsabili della flotta di mantenere le annotazioni dettagliate

OptiDrive 360 allows fleet managers to easily monitor overall performance
OptiDrive 360 consente ai responsabili del parco veicoli di monitorare in modo semplice le prestazioni complessive

Those features enable fleet managers to optimize their refrigerated transport fleets while improving the service to their customers.
Queste funzioni consentono ai responsabili delle flotte per il trasporto refrigerato di ottimizzare le flotte stesse, migliorando contemporaneamente il servizio offerto ai propri clienti.

Fleet managers will appreciate their robust,
I responsabili della gestione di flotte apprezzeranno la costruzione robusta

And third, fleet managers can access tracking information from wherever they may be with just their mobile telephone.
E in terzo luogo, gestori di parchi possibile accedere a informazioni di monitoraggio da ovunque esse si trovino a loro solo di telefonia mobile.

Most fleet managers know that vehicle maintenance takes two forms: Scheduled and Unscheduled.
La maggior parte della flotta dirigenti sanno che la manutenzione del veicolo assume due forme: programmata e non programmata.

The free-of charge MAN Driver App facilitates everyday work for drivers and fleet managers.
L'applicazione gratuita MAN Driver facilita il lavoro quotidiano di conducenti e responsabili di parchi veicoli.

used car dealers, fleet managers(anyone who owns a vehicle)
i commercianti d'automobile usata, i direttori di flotta(qualcuno chi possiede un veicolo)

administrative data that are used by skippers and fleet managers to plan, execute
idrologici e amministrativi che servono ai comandanti e ai gestori della flotta per programmare, realizzare

through the solutions of the web platform dedicated to Fleet Managers of client companies.
attraverso le soluzioni della piattaforma web dedicata ai responsabili flotte degli enti pubblici Clienti.

Whether they require failure analyses or maintenance strategies, fleet managers can count on Stadler's professional
Sia sulle analisi di inattività che su progetti di manutenzione: chi gestisce le flotte può contare sull'assistenza professionale

safety of fca vehicles for the fleet managers of small and medium enterprises.
alla gestione flotte di veicoli fca per i fleet manager di piccole e medie imprese.

LeasePlan offers Customers, Fleet Managers and Drivers an on-line research of the authorized centers network throughout the Italian territory,
LeasePlan mette a disposizione dei Clienti, responsabili della flotta e utilizzatori, la ricerca on-line della rete di centri autorizzati su tutto il territorio italiano,

Back in the office, fleet managers simply log on to WEBFLEET,
Una volta in ufficio, i responsabili del parco veicoli accedono in modo semplice a WEBFLEET,