FLEET MANAGERS in Hungarian translation

• a flottamenedzserek
• a flottakezelők
• a flotta menedzsereknek
• flottavezetőkről
• a járműállomány menedzserei
• fleet managers

Examples of using Fleet managers in English and their translations into Hungarian

We have created customer-specified training materials for drivers, fleet managers, owners, and since last year we offer our partners local trainings,
Testreszabott képzési anyagokat állítottunk össze gépjárművezetőknek, flottamenedzsereknek és tulajdonosoknak, valamint a partner szervizhálózatoknak egyaránt, és az elmúlt évtől kezdődően csoportos

Around 40 fleet managers from around the globe met to share information, to network and to listen to each other.
A világ minden tájáról mintegy negyven vezető flottamenedzser találkozott, hogy bizalmas eszmecserét folytasson, információkat cseréljen fontos témákban.

This is a free service for both vehicle owners, fleet managers, and for auto parts stores
Ez egy ingyenes szolgáltatás a két gépjármű tulajdonosok, a flotta vezetői és autóalkatrész boltok

RUs, logistic providers and fleet managers).
logisztikai szolgáltató és járműpark-üzemeltető) számára hozzáférhetőnek lenniük.

Rough estimates indicate that the majority of the vehicles in these cities will then be operated by mobility service providers and fleet managers.
A hozzávetőleges becslések abból indulnak ki, hogy a városi járművek nagy részét akkorra már mobilitási szolgáltatók és flottakezelők üzemeltetik majd.

New digital communication software will be integrated into Zonar Connect tablet for commercial vehicles to support drivers and fleet managers.
A haszongépjárművekhez készült Zonar Connect táblagépbe új digitális kommunikációs szoftvert integrálnak a járművezetők és flottamenedzserek támogatására.

hoping to make drivers' and fleet managers' daily work a little bit- or rather a lot- easier.
hogy számtalan sofőr és flottamenedzser mindennapjait tehetjük egy kicsit- vagy sokkal- egyszerűbbé.

ALD Automotive supplies fleet managers and drivers with innovative tools
szolgáltatásokat biztosít a flottamenedzserek, illetve járművezetők számára,

The aim of this collaboration is to raise awareness among political decision-makers, fleet managers, journalists and ultimately,
Az együttműködés oka, hogy felkeltsék a politikai döntéshozók, a flottamenedzserek, az újságírók

other parameters is relevant for consumers, including fleet managers and transport companies,
más paramétereire vonatkozó bővebb tájékoztatás lényeges a fogyasztók, többek között a flottakezelők és a fuvarozási társaságok számára,

super intendants, fleet managers, ship brokers,
hajótervezőkről, flottavezetőkről, hajóügynökökről,

By integrating VoicR on the Zonar Connect tablet we will be able to fulfill the communication needs of both, drivers and fleet managers, and reduce the communication hardware that professional drivers need for their daily work.
Azáltal, hogy a VoicR-t integráltuk a Zonar Connect táblagépbe, képesek leszünk a járművezetők és a flottamenedzserek kommunikációs igényeit egyaránt kielégíteni, valamint lehetővé tenni, hogy a hivatásos gépjárművezetőknek napi munkájuk során kevesebb hardvert kelljen használniuk.

super intendants, fleet managers, ship brokers,
hajótervezőkről, flottavezetőkről, hajóügynökökről,

ALD Automotive provides fleet managers and drivers with innovative tools
szolgáltatásokat biztosít a flottamenedzserek, illetve járművezetők számára,

environmental data, they will be combined to generate new services for autonomous vehicles, fleet managers, customers and traffic planners on the basis of artificial intelligence.
ezek az adatok egyéb, mesterséges intelligencián alapuló új szolgáltatásokat hívnak életre, ezzel segítve az autonóm közlekedő járműveket, a flottamenedzsereket, az ügyfeleket és a közlekedéstervezőket.

Fleet managers currently face difficulties in objectively comparing tyre fuel efficiency performance; so that without further EU action price
A flottakezelők számára jelenleg nehézségeket okoz a gumiabroncsok üzemanyag-hatékonysági teljesítményének összehasonlítása; ezért az EU további fellépése nélkül továbbra

the tyre industry, fleet managers, tyre dealers
a gumiabroncsgyártókkal, a flottakezelőkkel, a gumiabroncs-kereskedőkkel

which allows for a fast and precise handling of tasks by all drivers and fleet managers thanks to the many coupled systems. We are still patting ourselves on the back for this accomplishment.
pontos ügyintézést tesz lehetővé az összes sofőrnek és flottamenedzsernek, hogy még most is kénytelenek vagyunk magunkat vállon veregetni.

The fleet manager obtains an overview of the entire fleet via the Vehicle Management Tool.
A flottamenedzser a Járműmenedzsment-eszköz segítségével áttekintést kap egész flottájáról.

What does that mean for a fleet manager?
Mit jelent ez egy flotta üzemeltető számára?