FORMAL STRUCTURES in Italian translation

• strutture formali
• strutture ufficiali

Examples of using Formal structures in English and their translations into Italian

REITERATES that the Strategy is based on the principle of no new EU funds, no additional EU formal structures and no new EU legislation,
RIBADISCE che la strategia si basa sul principio di non comportare nuovi finanziamenti UE, né strutture formali aggiuntive, né nuova normativa UE,

stereotypes of film(the conventional acting and formal structures of mainstream films- the gorgeous photography,
luoghi comuni del cinema(recitazione impostata e strutture formali del cinema di consumo- come la bella fotografia,

materials and non-rigid formal structures, Italian Radical Architecture closed its cycle in the mid-'70s.
dei materiali e delle strutture formali non rigide, l'Architettura Radicale italiana chiude

the ethos of political representation in what way do the formal structures of government truly represent the society that generates them?
quello dell'ethos della rappresentanza elettorale in quale modo le strutture formali di governo rappresentano davvero la società che le genera?

the opportunity to go back to the formal structures and complete their education.
l'opportunità di tornare alle strutture convenzionali e completare la propria istruzione.

to play as the bridge between the EU institutions and organised Civil Society:"Here we do not need new formal structures.
la società civile organizzata:"In questo campo non abbiamo bisogno di nuove strutture formali"- ha affermato-"Esiste già il CESE.

In the sound elaborations of the Swiss artist- now based in Berlin- the formal structures stand out clearly, rigorously maintained in the stream of drones,
Nelle elaborazioni del sound artista elvetico- adesso di base a Berlino- risaltano evidenti le strutture formali, mantenute rigorose nel flusso di droni,

for which he underlines the formal structures and expressive streaks;
di cui sottolinea strutture formali e screziature espressive,

Of formal structure, yes. Inside a kind.
All'interno di una specie di struttura formale, sì.

This essential, formal structure is adopted by the whole University.
Si tratta di una struttura formale essenziale adottata da tutte le componenti dell'Ateneo.

Representing the formal structure of a firm in terms of authority,
Rappresentare la struttura convenzionale di un'azienda in termini di autorità,

No formal structure exists to promote this kind of dialogue although certain Christian Palestinian groups have sought out Jewish dialogue partners.
Non esiste una struttura formale per promuovere questo tipo di dialogo sebbene alcuni gruppi Palestinesi cristiani abbiano cercato partner ebrei nel dialogo.

It was good to learn the formal structure underpinning the language as well as vocabulary.
É stato bello imparare le strutture formali che sostengono la lingua e il vocabolario.

AR: I noticed a very rigorous formal structure in your compositions, a music I would define,
AR: Ho notato nelle sue composizioni una struttura formale molto rigorosa, una musica che definirei,

This lack of formal structure can have an impact on their financial
Questa carenza di strutture formali può avere un impatto sulla capacità finanziaria

with its lack of formal structure or hierarchy, allows each autonomous group to set its own priorities and goals.
con la sua mancanza di struttura formale o la gerarchia, permette ad ogni gruppo autonomo per impostare le proprie priorità e gli obiettivi.

These groups often had no formal structure, but were centered on specific advocacy issues
Questi gruppi spesso non avevano strutture formali, ma erano centrati su specifiche questioni

International organisation(1948)===Since 1920, SCI organised workcamps and activities with no formal structure in France, Switzerland,
Organizzazione internazionale(1948)===Dal 1920 lo SCI organizza campi di lavoro senza struttura formale in Francia, Svizzera,

HELIOS II was the first action programme in which a formal structure was established for consultation with disabled people and their organisations.
HELIOS II è stato il primo programma d'azione in cui è stata creata una struttura formale di consultazione per le persone con disabilità e le loro organizzazioni.

straight lines suggest formal structure and the creative impulse.
linee rette, suggeriscono strutture formali e impulso creativo.