FULL FLOW in Italian translation

• a flusso pieno
• a flusso totale
• flusso completo
• pieno ritmo
• portata piena

Examples of using Full flow in English and their translations into Italian

If, optionally, the gaseous emissions are determined with a full flow dilution system, the following formulae shall be applied.
Se, facoltativamente, le emissioni gassose vengono determinate con un sistema di diluizione a flusso pieno, si applicano le formule seguenti.

The tailpipe shall be connected to the full flow dilution system, if used.
Il condotto di scarico deve essere collegato al sistema di diluizione a flusso pieno, se usato.

The creature's need is wholly sufficient to insure the full flow of the Father's tender mercies
Il bisogno delle creature è completamente sufficiente ad assicurare il pieno flusso dell'amorevole misericordia del Padre

Brass ball valves, full flow, Compatible with gases according DIN EN 437. Conforms to DIN3537 as a main isolating cock.
Valvole a sfera in ottone a passaggio totale adatte per tutti i tipi di gas secondo norma DIN EN 437, utilizzabile come valvola d'arresto principale secondo norma DIN3537.

The secularist reaction against this law is in full flow with signatures being gathered for a referendum to annul it.
La reazione laicista contro questa legge è in pieno svolgimento con la raccolta di firme per un referendum che dovrebbe annullarla.

Connect the high-pressure pipe to the return pipe and check that the full flow does not cause too much-back-pressure(see enclosed technical specifications).
Collegare il tubo di alta pressione a quello di ritorno e verificare che l'intera portata non crei contropressione eccessiva(vedi specifica tecnica allegata).

particulate system including tunnel system partial flow or full flow.
il sistema del particolato, compreso il sistema del tunnel flusso parziale o flusso pieno.

When using a full flow dilution system, the total flow of the dilute exhaust(GTOTW)
Quanto si utilizza un sistema di diluizione a flusso pieno, il flusso totale del gas di scarico diluito(GTOTW)

In this Directive, the double dilution system(Figure 22) of a full flow dilution system is considered as a specific modification of a typical particulate sampling system as shown in Figure 21.
Nella presente direttiva, il sistema di doppia diluizione(figura 22) di un sistema di diluizione a flusso totale è considerato una modifica specifica di un sistema di campionamento del particolato tipico come illustrato nella figura 21.

For calculation of the emissions in the diluted exhaust using a full flow dilution system(mandatory for the ETC), it is necessary to know
Per il calcolo delle emissioni contenute nel gas di scarico diluito con l'uso del sistema di diluizione a flusso totale(obbligatorio per ETC),

the restoration team at the Technical Office worked in full flow, replacing the run-down metal trusses in the roofing,
la squadra di manutenzione dell'Ufficio Tecnico ha lavorato a pieno ritmo nella sostituzione delle travature metalliche fatiscenti della copertura,

In the case of fractional sampling partial flow dilution or full flow dilution, which consists of passing through the filters only a portion of the diluted exhaust,
Nel caso della diluizione a flusso parziale con campionamento frazionario o della diluizione a flusso pieno, che consiste nel far passare attraverso i filtri solo una frazione del gas di scarico diluito,

may be done in the exhaust pipe(full flow in-line opacimeter), at the end of the exhaust pipe(full flow end-of-line opacimeter)
può venire eseguita nel condotto di scarico(opacimetro in linea a flusso totale), al termine del condotto di scarico(opacimetro a flusso totale al termine della linea),

100 percent torque for a minimum of 20 minutes while simultaneously operating either the Partial flow Sampling System or the Full flow CVS with secondary dilution system.
coppia al 100% per almeno 20 minuti, facendo funzionare contemporaneamente il sistema di campionamento a flusso parziale o il CVS a flusso pieno con il sistema secondario di diluizione.

exhaust gas heat exchangers should be so positioned in the circuit that they always received the full flow of the engine water pump.
scarico scambiatori di calore a gas devono essere sistemate in modo del circuito che hanno sempre ricevuto la piena portata della pompa dell'acqua del motore.

the system was full flow pipe state.
il sistema era stato pieno flusso tubo.

We're up to full flow.
Abbiamo un flusso pieno.

The second rehearsal was like a river in full flow.
La seconda prova è un fiume in piena.

These on piece Full Flow Fittings provide the best flow on the market.
Questi raccordi Full Flow offrono il miglior flusso sul mercato.

Like a river in full flow, Loud and strong.
Siamo come fiumi di grande portata, rumorosi e forti.