FUNCTIONS PERFORMED in Italian translation

• funzioni svolte
• funzioni eseguite
• funzioni esercitate
• funzioni espletate

Examples of using Functions performed in English and their translations into Italian

according to the operating profiles assigned to them in relation to the functions performed.
secondo profili operativi agli stessi attribuiti in relazione alle funzioni svolte.

Communications are complex operations which consist of functions performed at different levels i.e. in different layers of the OSI model- see Annex A.
Le comunicazioni sono operazioni complesse che consistono in funzioni eseguite a diversi livelli ossia in diversi livelli del modello OSI- v. allegato A.

The diversity of services and functions performed by the various categories of operator(providers of network,
Della diversità dei servizi e delle funzioni assolte dalle diverse categorie di operatori(fornitori di rete,

supervisory bodies and the functions performed by individual members.
controllo della società, nonché le cariche ricoperte dai singoli membri.

The particular nature of the functions performed by the NCBs in the Eurosystem justifies a special legal regime,
Delle funzioni svolte dalle BCN all' interno dell' Eurosistema giustifica un regime giuridico speciale,

The functions performed by these buttons can also be accessed from the dialog pop-up menu, activated by right-clicking anywhere in the gradient list,
Le funzioni eseguite da questi pulsanti sono accessibili anche dal menu che viene portato in evidenza facendo clic destro sull'elenco dei gradienti.

The inventory lists three functions performed by Community instruments:
L'inventario enumera tre funzioni svolte dagli strumenti comunitari:

Depending on the type and level of functions performed, successful candidates will be offered contracts of temporary agent for a duration corresponding at least to the time remaining under the contract concluded before the date of entry into force of this Regulation.
In funzione della natura e del livello delle funzioni esercitate, ai candidati prescelti verrà offerto un contratto di agente temporaneo di durata corrispondente almeno al periodo rimanente ai sensi del contratto stipulato prima della data di entrata in vigore del presente regolamento;

Neuroscientists have stated that important functions performed by the mind, such as learning,
I neuroscienziati hanno dichiarato che importanti funzioni svolte dalla mente, come l'apprendimento,

Some of the functions performed by cookies can also be handled by other technologies.
Alcune delle funzioni espletate dai cookie possono essere demandate anche ad altre tecnologie,

also in order to define the tasks and functions performed by other public bodies for the management
anche al fine di definire le attribuzioni e funzioni esercitate da altre amministrazioni in ordine alle responsabilità di gestione

also regarding the number of tasks that the members of the administrative board can take on and the functions performed by the appointment committee;
anche con riferimento al numero di incarichi assumibili dai membri dell'organo di amministrazione e alle funzioni svolte dal comitato per le nomine;

Regarding the type of functions performed by vitamin C,
Per quanto riguarda il tipo di funzioni svolte la vitamina C,

Note that the functions performed by these buttons can be duplicated using modifier keys,
Notare che le funzioni eseguite da questi pulsanti si possono riprodurre usando i tasti modificatori come descritto sopra.

which could suggest solutions, corresponding to the functions performed by Eurocontrol's PRC.
e che corrisponda alle funzioni svolte dalla commissione di esame delle prestazioni( PRC) che assiste Eurocontrol.

transferring many of the functions performed by the King until 1936 to a new office of President of Ireland,
trasferendo molte delle funzioni esercitate dal Re fino al 1936 alla nuova posizione dei Presidente dell' Irlanda,

device used by you to access the institutional site of CAPALBIO RESORT Some of the functions performed by cookies may also be delegated to other technologies,
dispositivo da te utilizzati per accedere al sito istituzionale di RESORT CAPALBIO Alcune delle funzioni espletate dai cookie possono essere demandate anche ad altre tecnologie,

as well as the nature of the functions performed by the Fisheries Monitoring Centre.
controllo, nonché la natura delle funzioni espletate dal centro di controllo della pesca.

according to operational profiles assigned to them in relation to the functions performed, limited to what is necessary
secondo profili operativi agli stessi attribuiti in relazione alle funzioni svolte, limitatamente a quanto necessario

in view of the instrumental incorporation of the functions performed by linguistic mediators within the sphere of interest of the activity for which this benefit is recognised.
stante l'assorbimento strumentale delle funzioni svolte dal mediatore linguistico nella sfera di interesse delle attività per le quali si riconosce questo vantaggio.