GENERAL IMPRESSION in Italian translation

• l'impressione generale
• l'impressione complessiva

Examples of using General impression in English and their translations into Italian

In many quarters we encounter a general impression of weariness and aging,
Da più parti si ricava un'impressione generale di stanchezza e di invecchiamento,

The general impression is that they are left with a beautiful project that was lost along the way: do not recommend it.
L'impressione generale è che siano partiti con un bel progetto che si è perso per strada: lo sconsiglio.

I don't have statistics to quote you, but my general impression is; violence in schools has progressively been getting more violent and more frequent.
Non ho statistiche da citarvi, ma la mia impressione generale è che la violenza nelle scuole sia diventata più violenta e più frequente.

The general impression is that the Trump administration is going against all major international agreements reached in recent years without actually offering an alternative, multiple sources agreed.
L'impressione generale è che l'Amministrazione Trumpstia cozzando contro tutti i principali accordi internazionali raggiunti negli ultimi anni senza offrire un'alternativa, più fonti sono concordi.

My general impression was that horn installations do give a lot of fun,
La mia impressione generale era che l'adozione della tromba desse un sacco di divertimento,

However the general impression you might have is that the themes are loosely connected by strong thesis
L'impressione generale che si ricava, però, è quella di una giustapposizione di argomenti che manca del sostegno di una tesi forte

But as we stated before, details and general impression corresponds to several other testimonies we know about Dehon.
Tuttavia-- come si è già detto-- sia per i dettagli, sia per l'impressione generale, l'autore non si discosta troppo da altre testimonianze che noi possediamo.

Of course, for drawing up the general impression still need some experience,
Naturalmente, per un'impressione generale ancora bisogno di una certa esperienza,

The idea is that these provide a good general impression of the electrical activity of the heart as a whole,
L'idea e che questi forniscono una bella impressione generale dell'attivita elettrica del cuore nel suo complesso,

You see something you think affects the call, like your general impression of a neighbourhood based on professional experience, you say it.
Se vedi qualcosa che pensi possa influire sulle decisioni, tipo la tua impressione generale su una zona basata sull'esperienza professionale… la dici.

He also spent time in the static simulator, to give him a general impression of the Valencia street circuit.
Ha passato qualche giorno al simulatore statico per avere un'impressione generale del circuito cittadino di Valencia.

cylindrical legs of sofas of this model is very relevant and create a general impression of the ensemble.
le gambe cilindriche di divani di questo modello è molto rilevante e creano un'impressione generale del complesso.

your gestures too play a significant role in general impression of the potential employer.
i Suoi gesti anche giocano un ruolo importante in impressione generale del datore di lavoro potenziale.

We had brought you the necessary information to help you make a general impression of Ecopayz.
Abbiamo raccolto tutte le informazioni necessari per aiutarti a farti un'idea generale su Ecopayz.

The protection conferred by a Community design extends to any design which does not produce in the informed user a different general impression.
La protezione conferita da un disegno o modello comunitario si estende a qualsiasi disegno o modello che non produca nell'utilizzatore informato un'impressione generale diversa.

a certain general impression exists, that they are fragile.
una vaga impressione generale esiste, cioè che siano opere fragili.

A design is considered to have an individual character if the general impression which it causes in the informed user differs significantly from the general impression created in said user by any design which has been disclosed to the public.
Un disegno o modello comunitario presenta un carattere individuale se l'impressione generale che suscita nell'utilizzatore informato differisce in modo significativo dall'impressione generale suscitata in tale utilizzatore da qualsiasi disegno o modello che sia stato divulgato al pubblico.

A casual observer might well take away the general impression that tobacco control's scientific
Un osservatore occasionale potrebbe benissimo togliere l'impressione generale che i leader scientifici

suchlike rather than to fraud, the general impression created is damaging,
questioni analoghe, anziché a frodi, l'impressione generale è pregiudizievole

summarising the general impression at the proceedings.
riassumendo l'impressione generale scaturita dai lavori.