GENERAL IMPROVEMENTS in Italian translation

• miglioramenti generali
• migliorie generali
• generale miglioramento

Examples of using General improvements in English and their translations into Italian

Despite general improvements in several Member States, particularly in those with very high unemployment rates,
Nonostante un generale miglioramento in alcuni Stati membri,

This would entail responsibility sharing with the task of securing sections of these borders that are particularly at risk and general improvements in the effectiveness of measures by means of joint action.
Ciò impone una ripartizione delle responsabilità, al fine di garantire la sicurezza dei segmenti di frontiera particolarmente a rischio, nonché un generale miglioramento dell'efficacia delle misure per mezzo di un'azione comune.

The scope of such support should also be extended to cover general improvements of on-board conditions,
Inoltre, occorrerebbe estendere la portata degli aiuti al miglioramento generale delle condizioni a bordo, ossia alla prevenzione dei rischi sul lavoro,

More than 50 development tasks related to Debian cover general improvements, quality assurance,
Più di cinquanta attività di sviluppo relative a Debian riguardano il miglioramento in generale, l'assicurazione della qualità,

quality of life in the neighbourhood or on general improvements to the accommodation.
la qualità della vita a livello di quartiere o sulle migliorie da apportare in generale alle abitazioni.

at the time of the Industrial Revolution, when the general improvements in living conditions,
ai tempi della Rivoluzione Industriale, quando i miglioramenti generali nelle condizioni di vita,

Some general improvement on disclosure rules and marketing communications.
Alcuni miglioramenti generali per quanto riguarda le regole concernenti le informazioni e le comunicazioni di marketing.

Upgrade of the IPS and IDS modules, and a general improvement in certificates management.
Potenziamento dei moduli IPS e IDS, e un generale miglioramento della gestione dei certificati.

Observing the SACE Map, a general improvement in payment default risk is evident.
Osservando la Mappa di SACE è evidente un generale miglioramento del rischio di mancato pagamento.

For general improvement, it is necessary to take the medication every two weeks.
Per un miglioramento generale, è necessario assumere il farmaco ogni due settimane.

This will help to bring general improvement in your overall health.
Questo ti aiuterà ad apportare un miglioramento generale alle tue condizioni di salute.

For the time being, therefore, there is little hope of any general improvement in investment activity.
Nell'immediato, sarebbe dunque vano sperare un rafforzamento generale dell'attività d'investimento.

The area operating results in local currency will be in general improvement.
I risultati operativi dell'area, espressi in valuta locale, saranno in generalizzato miglioramento.

The area operating results in local currency will be in general improvement.
I risultati operativi dell'area saranno in generalizzato miglioramento.

LDAP: exporting speed improved and just general improvement to address several things that would just bore you and are internal to my programming style.
LDAP: velocità di esportazione migliorata e altri miglioramenti generali per risolvere alcuni piccoli problemi non è il caso di approfondire poiché riguardano più che altro lo stile di programmazione.

Exporting speed improved and just general improvement to address several things that would just bore you and are internal to my programming style.
Velocità di esportazione migliorata e altri miglioramenti generali per risolvere alcuni piccoli problemi non è il caso di approfondire poiché riguardano più che altro lo stile di programmazione.

Despite a general improvement in labour market conditions,
Nonostante un generale miglioramento delle condizioni del mercato del lavoro,

The fisheries dispute which overshadowed the Community's bilateral relations with Canada in 19952gave way to a general improvement in relations.
La controversia sulla pesca, che nel 1995 aveva provocato tensioni nelle relazioni bilaterali Comunità europeaCanada'2>, ha lasciato il posto ad un generale miglioramento delle relazioni nel 1996.

The company mission is related to the increasing trend of the last decade to move from"chemical" to"natural" in order to pursue a general improvement in the quality of life.
La mission aziendale è legata alla sempre maggior tendenza dell'ultimo decennio di passare dal“chimico” al“naturale” per perseguire un generale miglioramento della qualità della vita.

ENVIRONMENT SECTOR 71.9 There was a general improvement in the accident situation in 2012 compared to the previous year.
SETTORE AMBIENTE= 71,9 Nel 2012 si è registrato un generale miglioramento del fenomeno infortunistico rispetto all'anno precedente.