TECHNICAL IMPROVEMENTS in Italian translation

• miglioramenti tecnici
• migliorie tecniche
• perfezionamenti tecnici
• miglioramento tecnico
• l'ammodernamento tecnico

Examples of using Technical improvements in English and their translations into Italian

If we actually want to do something about aircraft noise, technical improvements will need to be implemented more quickly.
Se vogliamo davvero fare qualcosa per combattere l'inquinamento acustico provocato dagli aerei, dobbiamo applicare con maggior celerità le migliorie tecniche.

These pressures should concern technical improvements and technological transfers,
Oggetto di tali pressioni devono essere i miglioramenti tecnici e i transfert di tecnologie,

Here, the DFG is looking to achieve optimisation by using new materials which both save on weight and provide further technical improvements.
A questo proposito il DFG sta lavorando ad un'ottimizzazione mediante l'utilizzo di nuovi materiali che oltre ad un minor peso presentano anche altre migliorie tecniche.

You are giving us a mandate to make technical improvements to the third part, and you can count on us to do that.
Sulla terza, ci affidate il compito di apportare miglioramenti tecnici, cosa che faremo senza alcun dubbio.

National regulators require license holders to make technical improvements to their facilities as a follow-up to safety assessments, which includes the ongoing stress tests exercise.
Le autorità nazionali di regolamentazione impongono ai titolari di licenza di apportare migliorie tecniche ai relativi impianti a seguito di valutazioni della sicurezza che includono i test di resistenza attualmente in corso.

include technical improvements in the quality of goods,
ad esempio, di miglioramenti tecnici della qualità dei beni

Mrs van Dijk takes up technical improvements which must be made to vehicles and staging points.
La onorevole van Dijk affronta il problema di alcuni miglioramenti tecnici indispensabili per i veicoli e per le tappe intermedie.

Technical agreements whose sole object is to achieve technical improvements or cooperation are exempted by the Regulation from prohibition under Article 85(1)
Gli accordi tecnici aventi per oggetto e per effetto solamente l'applicazione di miglioramenti tecnici o la cooperazione tecnica sono esentati dal divieto sancito dall'articolo 85,

Mr President, Budget 2000 contains some technical improvements while an attempt has been made to do away with the usual over-budgeting for structural arrangements.
Signor Presidente, il bilancio 2000 contiene una serie di migliorie tecniche ottenute evitando la consueta dotazione eccessiva a favore delle azioni strutturali.

CIAO+ is equipped with all aesthetic and technical improvements of the BORELLI group new range
CIAO+ è completo di tutti i miglioramenti tecnici e stilistici della nuova gamma BORELLI group

Presentations will address cutting-edge methodology, technical improvements, and current progress towards producing transgenic animals for biomedical and agricultural applications.
Le presentazioni hanno riguardato la metodologia d'avanguardia, i miglioramenti tecnici e gli attuali progressi verso la produzione di animali transgenici per applicazioni biomediche e agricole.

Besides technical improvements and changes in behaviour it is also important to raise awareness
Assieme ai miglioramenti tecnologici e cambiamenti comportamentali, è inoltre importante aumentare la consapevolezza

In this proposal, the Commission is continuing its approach of proposing technical improvements to the digital tachograph.
Con la proposta in esame, la Commissione prosegue sulla strada dei miglioramenti tecnici da apportare al tachigrafo digitale.

The Commission therefore proposes to amend EFF eligibility rules to enable Member States to promote pilot projects concerning technical improvements aiming at reducing energy consumption.
La Commissione propone pertanto di modificare le disposizioni del FEP in materia di ammissibilità per permettere agli Stati membri di promuovere progetti pilota sui miglioramenti tecnici destinati a ridurre il consumo energetico.

whilst trying to make some technical improvements.
cercando al tempo stesso di apportarealcuni miglioramenti tecnici.

our customers are constantly kept abreast of the latest developments and technical improvements.
i nostri clienti vengono informati costantemente sugli ultimi sviluppi e sui miglioramenti tecnici.

provided technical improvements and a stylistic evolution.
si fa portatrice di miglioramenti tecnici e di un'evoluzione stilistica.

Some technical improvements have allowed to deliver radiotherapy with lower impact on nearby organs,
Alcuni miglioramenti tecnici hanno permesso di eseguire la radioterapia con un minor impatto sugli organi vicini;

The Commission takes the view that a number of amendments represent useful technical improvements to the proposal, and can therefore gladly accept in principle paragraph 5 of Amendment No 14,
La Commissione ritiene che una serie di emendamenti rappresentino miglioramenti tecnici utili della proposta, e può quindi con soddisfazione accettare in linea di principio il paragrafo 5 dell'emendamento 14 che migliora le

The company continues to invest in brake pads and will be taking advantage of the fair to present the latest technical improvements that have increased the quality of this fundamental product,
L'azienda, continua ad investire sulle pastiglie freno e durante la fiera presenterà migliorie tecniche che hanno aumentato il livello qualitativo di questo importante prodotto,