TECHNICAL IMPROVEMENTS in Greek translation

• τεχνικές βελτιώσεις
• τεχνολογικές βελτιώσεις
• τεχνικών βελτιώσεων
• τεχνικές τελειοποιήσεις

Examples of using Technical improvements in English and their translations into Greek

Due to technical improvements of the browser, the Internet Explorer developer team decided to change the user agent(UA) string.
Λόγω των τεχνικών βελτιώσεων, η ομάδα ανάπτυξης του IE αποφάσισε να αλλάξει τη συμβολοσειρά του αντιπροσώπου χρήστη.

Technical agreements whose sole object is to achieve technical improvements or cooperation are exempted by the Regulation from prohibition under Article 85(1) of the Treaty.
Οι συμφωνίες τεχνικού επιπέδου με μοναδικό αντικείμενο την εφαρμογή τεχνικών βελτιώσεων ή τεχνικής συνεργασίας δεν υπόκεινται στις απαγορεύσεις του άρθρου 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης.

updates, or technical improvements.
ενημερώσεων, ή τεχνικών βελτιώσεων.

partly as a result of technical improvements in vehicle theft deterrents.
εν μέρει λόγω των τεχνικών βελτιώσεων των μηχανισμών αποτροπής της κλοπής των οχημάτων.

the study highlighted that this may give an incentive to increase recycling efficiency via technical improvements.
η μελέτη έδειξε ότι αυτό μπορεί να αποτελέσει κίνητρο για την αύξηση της αποδοτικότητας της ανακύκλωσης μέσω τεχνικών βελτιώσεων.

or to make technical improvements.
ενημερώσεων, ή τεχνικών βελτιώσεων.

partly as a result of technical improvements in vehicle theft deterrents.
εν μέρει ως αποτέλεσμα των τεχνικών βελτιώσεων για την αποτροπή κλοπής των αυτοκινήτων.

increasing profits by introducing technical improvements operates in the direction of change.
να αυξηθούν τα κέρδη με την εισαγωγή τεχνικών βελτιώσεων, δρα προς όφελος των μεταβολών.

These pressures should concern technical improvements and technological transfers,
Οι πιέσεις αυτές πρέπει να στοχεύουν στις τεχνικές βελτιώσεις και στη μεταφορά τεχνολογίας.

These technical improvements meant that they could do a reasonable job of using call records to predict wealth for the people in their sample.
Αυτές οι τεχνικές βελτιώσεις σήμαιναν ότι θα μπορούσαν να κάνουν εύλογη εργασία χρησιμοποιώντας αρχεία κλήσεων για να προβλέψουν πλούτο για τους ανθρώπους στο δείγμα τους.

We have made technical improvements since Kinect technology was first released,
Έχουμε προβεί σε τεχνικές βελτιώσεις από την πρώτη κυκλοφορία της τεχνολογίας Kinect, διευρύνοντας τις επιλογές παιχνιδιών μας,

Other trusts also employ so-called developing engineers whose business it is to devise new methods of production and to test technical improvements.
Και άλλα τραστ έχουν στην υπηρεσία τους τούς λεγόμενους developing engineers(μηχανικούς για την ανάπτυξη της τεχνικής), που καθήκον τους είναι να εφευρίσκουν καινούργιες μεθόδους παραγωγής και να δοκιμάζουν τις τεχνικές βελτιώσεις.

If we actually want to do something about aircraft noise, technical improvements will need to be implemented more quickly.
Εάν επιθυμούμε πραγματικά να αντιμετωπίσουμε το θόρυβο των αεροσκαφών, τότε θα πρέπει οι τεχνικές βελτιώσεις να επέλθουν συντομότερα.

Today, we are proposing that they be increased again in order for public authorities to benefit from these technical improvements and not just private actors.
Σήμερα, προτείνουμε να αυξηθούν εκ νέου, ώστε να επωφεληθούν και οι δημόσιες αρχές από αυτές τις τεχνικές βελτιώσεις, και όχι μόνο οι ιδιωτικοί φορείς.

In 2010, Autobase had made Overall upgrade and technical improvements for AUTOBASE series Rollover bus washing machine.
Το 2010, Autobase είχε κάνει τη γενική βελτίωση και τις τεχνικές βελτιώσεις για το πλυντήριο λεωφορείων ανατροπής σειράς AUTOBASE.

not as a substitute, for these technical improvements.
ως συμπλήρωμα και όχι υποκατάστατο, για αυτές τις τεχνικές βελτιώσεις.

The user interface has also been correspondingly improved and further technical improvements have been made to the system.
Το ενδιάμεσο με τον χρήστη επίσης έχει βελτιωθεί αντίστοιχα και οι περαιτέρω τεχνικές βελτιώσεις έχουν γίνει στο σύστημα.

whilst trying to make some technical improvements.
προσπαθώντας ταυτόχρονα να προβεί σε ορισμένες τεχνικές βελτιώσεις.

If we really want to do something about aircraft noise, technical improvements must be carried out more quickly.
Εάν επιθυμούμε κάτι να πράξουμε πραγματικά για τον θόρυβο των αεροσκαφών, τότε πρέπει να εφαρμοστούν ταχύτερα οι τεχνικές βελτιώσεις.

In 2010, AUTOBASE tunnel make full upgrade and technical improvements for the TEPO-AUTO Series washing machine.
Το 2010, η σήραγγα AUTOBASE κάνει την πλήρη βελτίωση και τις τεχνικές βελτιώσεις για το tepo-ΑΥΤΌΜΑΤΟ πλυντήριο σειράς.