TECHNICAL IMPROVEMENTS in Hungarian translation

• technikai fejlesztéseket
• műszaki fejlesztések
• technikai javításokat
• technikai tökéletesítésre
• technikai fejlesztés
• technikai fejlesztések
• műszaki fejlesztés
• technikai fejlődés

Examples of using Technical improvements in English and their translations into Hungarian

suggested several important technical improvements.
és több fontos technikai tökéletesítésre tettek javaslatot.

Nowadays everybody has high expectations for technological and technical improvements that can be used for making everyday life easier,
Ma az ember egyre nagyobb elvárásokat támaszt az olyan technológiák és technikai fejlesztések iránt, amelyekkel könnyebbé teheti hétköznapjait, időt takaríthat meg,

The Grand Theft Auto V version for PC contains a lot of graphic and technical improvements.
Változata Grand Theft Auto V a SZÁMÍTÓGÉP tartalmaz egy csomó grafikus, műszaki fejlesztés.

Additionally, responsibilities of data codes have been set up in CRIS, and technical improvements are ongoing through the multiannual project that will be completed by the end of 2014.
Ezenfelül megállapították az adatkódok-hoz kapcsolódó felelősségi köröket a CRIS-ben, továbbá technikai fejlesztések folynak a 2014 végéig befejezendő többéves projekt keretében.

Technical improvements in how cotton farmers produce the product,
A gyapottermesztők termelésének technikai javítása, a gyapotnövekedés növekedése

NextiraOne experts are already helping businesses across Europe identify the organisational and technical improvements necessary to help reduce ICT energy consumption, carbon emissions and operational costs.
NextiraOne szakértők Európa-szerte már segítik a vállalkozások szükséges szervezeti és műszaki fejlesztéseinek azonosítását, az ICT energiafogyasztás, a szén-dioxid-kibocsátás és a működési költségek csökkentése érdekében.

with new marketing campaigns and technical improvements, which will attract a growing number of users.
új marketingkampálnyokkal, valamint technikai fejlesztésekkel kiegészítve várhatóan tovább folytatódik, és a felhasználók egyre magasabb számára számíthat.

In line with these market requirements, the eighth generation of Turbo features more than 50 technical improvements.
A jelenlegi piaci követelményeknek eleget téve a kilencedik generációs Turbo több, mint 50 műszaki fejlesztést tartalmaz.

The Legal Affairs Committee has been happy to endorse most of this proposal, whilst trying to make some technical improvements.
A Jogi Bizottság a javaslat többségét néhány technikai javítás érvényesítése mellett örömmel fogadta el.

The purpose of the automatically recorded data is making statistics and making technical improvements on the IT system.
Az automatikusan rögzítésre kerülő adatok célja statisztikakészítés, az informatikai rendszer technikai fejlesztése.

They may, for example, include technical improvements in the quality of goods, or a reduction in
Ilyen lehet például a termékek minősége tekintetében elért technikai javulás, vagy a termelés

These technical improvements meant that they could do a reasonable job of using call records to predict wealth for the people in their sample.
Ezek a technikai fejlesztések azt jelentették, hogy ésszerű munkát végezhetnek a hívásrekordok felhasználásával, hogy megjósolhassák a gazdagságot a mintában szereplő emberek számára.

there are constantly new approaches, new product ideas, technical improvements and much more.
újabb termékötletek, technikai újítások és sok minden más, melyek közül több is az alkalmazottak ötleteiből kerül ki.

Besides the many specific technical improvements recommended in power stations, the stress tests have
Az erőművekben végrehajtandó számos konkrét műszaki fejlesztési javaslat mellett az ellenálló képességi próbák rámutattak arra,

Therefore, besides technical improvements, control regulations are also investigated in this project which continues to January 2014.
A technikai továbbfejlesztések mellett ezért az ellenőrzési előírások is témája a projektnek, amit még 2014 januárig folytatják.

At the end of 1959, after significant external changes and technical improvements, the Porsche 356B,
Végén, jelentős külső változások és technikai fejlesztések után megjelent a Porsche 356B

searched for possible technical improvements and potential savings.
kerestük a lehetséges műszaki fejlesztéseket és a lehetséges megtakarításokat.

building upgrades, property development, facility maintenance and technical improvements.
bérlemény karbantartások, műszaki javítások, teljes körű bonyolítása.

as well as technical improvements under the hood.
a motorháztető alatti műszaki továbbfejlesztésekkel.

The basis of the model 356 remained constant throughout its production, technical improvements were preferred to small external changes in the design.
A 356 modell alapja a gyártás során állandó maradt, a technikai fejlesztéseket inkább a kis külső változások kedvelték.