GENERAL SECTION in Italian translation

• sezione generale
• parte generale
• sezione generali
• paragrafo generale

Examples of using General section in English and their translations into Italian

The larger the section size of the general section steel is, the greater the residual stress is.
Maggiore è la dimensione della sezione dell'acciaio della sezione generale, maggiore è la sollecitazione residua.

General section of Lightbox Settings mainly provides options to modify the dimensions
Generale la sezione Impostazioni Lightbox contiene principalmente le opzioni per modificare le dimensioni

You can choose a tiling option in the General section of the Print dialog box.
Potete selezionare un'opzione di suddivisione in porzioni nella sezione Generale della finestra di dialogo Stampa.

The recommendations are presented in a general section(§§ 19-21) and in three specific sections:
Le raccomandazioni sono presentate in una sezione generale(§§ 19-21) e in tre sezioni specifiche intitolate"Cereali

Each set relates to a specific workplace or activity and includes:- a general section:. producing awareness of the back pain problem. with general recommendations regarding postures,
Per ogni posto di lavoro va previsto un manuale specifico comprendente:- una parte generale:. sensibilizzazione al problema delle affezioni dorsali,. consigli generali in merito alle posture,

The Commission is in fact already actively involved in many of these projects either through the general section of the regional development fund
La Commissione, in effetti, è già attiva mente impegnata in molti di questi progetti o attraverso la Sezione generale del Fondo regionale

The general section recapitulates the ideas set out in the report on the structure of the programme,
La parte generale riprende le idee presentate nella relazione sulla struttura del programma,

The report should accordingly include a general section dealing with the common principles
Il documento comprenderà pertanto una sezione generale sui principi comuni

In addition to a general section, this year's edition also provides analyses of real
Oltre a una parte generale, l'edizione di quest'anno offre analisi focalizzate sulle innovazione vere

This general section of the conference aims to explore some of the most significant incidents related to infrastructure during the twentieth century,
Questa sezione generale del convegno intende approfondire alcuni dei più significativi episodi legati alle infrastrutture nel corso del XX secolo,

Besides the learning outcomes described in the general section, some more advanced mathematical topics will be studied as well,
Oltre gli obiettivi descritti nella sezione generale, tempo permettendo alcuni argomenti matematici avanzati veranno anche studiati,

See paragraph(b) below on contract performance clauses in procurement of sustainability assurance goods along with the general section‘Rules governing contract performance clauses.
Vedere il paragrafo(b) riportato di seguito relativo alle clausole di esecuzione dell'appalto nell'acquisto di prodotti che garantiscono la sostenibilità oltre alla sezione generale«Regole che disciplinano le clausole di esecuzione dell'appalto».

you should have direct access to the interface of the application, where, in the General section you should choose the Click here to uninstall keylogger option.
si dovrebbe avere accesso diretto all'interfaccia dell'applicazione, dove, nella sezione generale si dovrebbe scegliere il Clicca qui per disinstallare keylogger opzione.

other shapes that will fit in the best way in the general section of the decision.
sfere trasparenti e altre forme che si inserisce nel migliore dei modi nella sezione generale della decisione.

click Advanced from the left pane, and then scroll down to click Edit Custom Lists button under General section, see screenshot.
fare clic Avanzate dal riquadro di sinistra, quindi scorrere verso il basso per fare clic Modifica elenchi personalizzati pulsante sotto generale sezione, vedi screenshot.

The general section of the agreement regulates the legal relationships between the contracting countries, while annexes A and B deal with
Mentre l'ADR disciplina in linea di massima, nella parte generale, le relazioni giuridiche reciproche degli Stati contraenti,

including a general section dealing with the general principles of the framework directive,
che comprende una sezione generica relativa ai principi generali della direttiva quadro,

A new Add mobile device page will open which remembers previous selections in the General section, you will only need to enter Device name
Si aprirà la pagina Aggiungi nuovo dispositivo mobile nella quale sono memorizzate le selezioni effettuate in precedenza nella sezione Generale. Sarà pertanto sufficiente inserire il nome del dispositivo,

The participation agreement has been signed by Diana Bracco, General Section Commissioner for the Italian Pavillion at Expo Milano 2015,
Il contratto di partecipazione è stato firmato da Diana Bracco, Commissario Generale di Sezione per il Padiglione Italia a Expo Milano 2015,

President of Expo2015 and General Section Commissioner for the Italian Pavillion,
presidente di Expo2015 e commissario generale di sezione per il Padiglione Italia,