Examples of using Gimp in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
What's wrong, gimp?
How dare you call me a gimp!
Come osi chiamarmi zoppa!I saw you ducking out with that gimp.
Ti ho visto svignartela con quello zoppo.Monty…- What's up, gimp?
Monty…- Ehi, storpio!He likes to berate the gimp mornings.
Gli piace sgridare la zoppa, la mattina.
I mean, It's bad enough you're a gimp.
Insomma, e' gia' abbastanza brutto che tu sia zoppo.I suggested the gimp.
Ho suggerito la zoppa.How much longer do you intend to hold me as your gimp hostage?
Quanto ancora intendi tenermi qui come tuo ostaggio zoppo?Let the gimp finish it.
Lascia che finisca la zoppa.And that girl, she tried to get that gimp dog to bite me.
E quella ragazza ha cercato di farmi mordere da quel cane zoppo.I would be a gimp for the rest of my life.
Mi hanno già detto che sarò zoppo per tutta la vita.Take it, you little gimp.
Prendi, piccolo zoppo.GAP is a plug-in for The Gimp, which assists in editing image sequences.
GAP è un plugin per GIMP che assiste nella modifica di una sequenza di immagini.Now, let's register the function with Gimp.
Reistrare ora la funzione in GIMP.We will compare scars later, gimp.
Confrontiamo le cicatrici dopo, zoppetto.The gimp. As always.
Lo zoppo. Come al solito.As always.- The gimp.
Lo zoppo. Come al solito.That twisted little gimp.- And Cricket.- And Cricket.
Quel piccolo zoppo storpio!- E Cricket.And Cricket, that twisted little gimp.- And Cricket.
E Cricket, quel piccolo zoppo storpio!- E Cricket.You're still the same yellow gimp you always were.
Sei lo zoppo vigliacco di sempre.
