HARMONY WITH THE ENVIRONMENT in Italian translation

• armonia con l'ambiente
• sintonia con l'ambiente
• armonia con la natura
• armonia con l' ambiente
• sintonia con l' ambiente

Examples of using Harmony with the environment in English and their translations into Italian

The very spacious suites are in harmony with the environment and are equipped as Butler service depending on the category,
La suite molto spaziose sono in armonia con l'ambiente e sono equipaggiate come maggiordomo a seconda della categoria,

ACCOMMODATION: The rooms are in perfect harmony with the environment and are designed in traditional Cretan style with spacious terraces,
ALLOGGIO: Le camere sono in perfetta armonia con l'ambiente e sono progettati in stile tradizionale cretese con ampie terrazze,

shepherd's huts on the mountainside that stand in complete harmony with the environment in which they were created.
masi sui versanti della montagna, in perfetta sintonia con l'ambiente in cui sono inseriti.

Living in harmony with the environment and respecting nature are two key points of fundamental importance to the policy of the programming,
Armonia con l'ambiente e rispetto della natura sono cardini fondamentali nella politica dei processi di programmazione,

A system of continuous economic growth is at odds with the view of indigenous peoples who see the use of natural resources on a need rather than a greed basis and who work in harmony with the environment.
Un sistema fondato su una crescita economica costante è difficilmente conciliabile con la filosofia delle popolazioni indigene, che usano le risorse naturali in base alle loro esigenze e non perché spinte dall'avidità, e che agiscono in armonia con la natura.

Created in total harmony with the environment according to the most innovative criteria of bio-building.
realizzata in totale sintonia con l'ambiente secondo i più innovativi criteri della bioedilizia.

Exploring and recovering the possibilities of a human evolution in harmony with the environment and the millenary tradition of care with medicinal plants are among the goals of Aboca Edizioni.
Indagare e recuperare le possibilità di un'evoluzione dell'uomo in armonia con l'ambiente e recuperare la millenaria tradizione della cura con le piante medicinali è uno degli obiettivi di Aboca Edizioni.

the human presence in perfect harmony with the environment in which it lives, it is a real flagship.
la presenza umana in perfetta sintonia con l'ambiente in cui vive, ne rappresenta un vero e proprio fiore all'occhiello.

The whole structure is featured by a concept based on sustainability and harmony with the environment, not only from an architectural point of view,
L'intera struttura è caratterizzata da una filosofia improntata a sostenibilità e armonia con l'ambiente, non solo da un punto di vista architettonico,

improving its performance as a sector in harmony with the environment.
facendone un settore capace di svilupparsi in armonia con l'ambiente.

evidence of the commitment of each company of the Group to development in complete harmony with the environment.
testimonianza dell'impegno di ogni singola azienda del Gruppo per uno sviluppo in piena sintonia con l'ambiente.

An evolution of Nagare design; the form of a car that operates in harmony with the environment; the creation of an iconic Mazda sports car symbolized by its next-generation RENESIS.
Un'evoluzione del design Nagare: la forma di un'automobile opera in armonia con l'ambiente; la creazione di una vettura sportiva iconografica Mazda simbolizzata dalla sua nuova generazione RENESIS.

discover our Chalet in Trentino produced in total harmony with the environment, according to the most innovative green building criteria.
scoprite i nostri Chalet in Trentino realizzati in totale sintonia con l'ambiente, secondo i più innovativi criteri della bioedilizia.

is fully embodied in its founder, Oskar Metsavaht, who promotes the philosophy of living in harmony with the environment and actively supports sustainable development
interamente incarnata nella figuara del suo creatore Oskar Metsavaht che esalta una filosofia di vita in armonia con l'ambiente e che sostiene attivamente lo sviluppo durevole

A real estate project in harmony with the environment, from one of the smaller Emirates in terms of territorial dimension but which is at the same time
Un progetto di real estate in armonia con l'ambiente, da uno degli emirati territorialmente più piccoli ma nel contempo culturalmente più dinamici

contribute to reducing paper consumption by helping us to conduct our business more sustainably and in greater harmony with the environment.
contribuirete a ridurre il consumo di carta aiutandoci a svolgere le nostre attività in maniera più sostenibile e in armonia con l'ambiente.

Located in the center of a charming valley and perfectly in harmony with the environment, the farm is easily accessible(even in motion),
Situato al centro di una valle incantevole e perfettamente in armonia con l'ambiente, l'agriturismo Ã̈ facilmente raggiungibile(anche in moto),

circulate resources throughout the whole body of humanity and in harmony with the environment.
far circolare le risorse lungo l'intero corpo dell'umanità e in armonia con l'ambiente.

people's lives need museums that allow them to enjoy this beauty as an expression of lives, their harmony with the environment, encounter and mutual help(seeLaudato si', 150).
di musei che permettano di gustare questa bellezza come espressione della vita delle persone, la loro armonia con l'ambiente, l'incontro e l'aiuto reciproco(cfr Laudato si', 150).

the challenge is to create them in harmony with the environment in the total quality.
la sfida è quella di realizzarli in armonia con l'ambiente nella qualità totale.