HARMONY WITH THE ENVIRONMENT in Russian translation

• гармонии с окружающей средой
• гармонии с природой

Examples of using Harmony with the environment in English and their translations into Russian

when a person do not only lives in harmony with the environment, but creates the world with a power of his thought.
ему вздумается, а больше в философском, когда человек не просто живет в гармонии с окружающим миром, а создает мир силой одной только мысли.

with social, economic and political justice, which includes equality of gender relations,"> a universal right to learn, harmony with the environment, peace, respect for human rights
всеобщее право на образование, гармония с окружающей средой, мир, уважение прав человека

productive life in harmony with the environment.
плодотворную жизнь в гармонии с природой.

Demonstrate lifestyle choices that are in harmony with the environment.
Придерживаться образа жизни, подразумевающего гармонию с окружающей средой.

The Company, which built on the principles of harmony with the environment.
Общество, которое построенное на принципах гармонии с окружающим миром.

Secondly, it recognized that the sport must be in harmony with the environment.
Во-вторых, в ней было отмечено, что спорт должен гармонично сочетаться с окружающей средой.

Here you will be able to relax your body and gain some harmony with the environment and self-inspiration for your soul.
В этой обстановке вы сможете расслабиться и зарядиться вдохновляющей гармонией согласия с собой и окружающим миром.

on their approach to"living well" in harmony with the environment and Mother Earth.
что" хорошая жизнь" означает гармонию со своим окружением и с Матерью- Землей.

developing in a balanced way in harmony with the environment.
развивающимся сбалансированным образом и в гармонии с окружающей средой.

productive life in harmony with the environment.
продуктивную жизнь в гармонии с окружающей средой.

try to find the lost harmony with the environment, nature, people and God.
стремятся найти утраченную гармонию с окружающим миром, природой, людьми, Богом.

The Isopan production cycle is in perfect harmony with the environment: the panels essentially consist of a metal section bar support
Производственный цикл Изопан( Isopan) осуществляется в полном соответствии окружающей среде: панели создаются по существу на поддержках из профильного металла

watered, will live in harmony with the environment in the Central Asian subregion, which has always been and will remain the shared home of many nations and millions of people.
будет проживать здоровое население в гармонии с природной средой и обеспеченное достаточным количеством воды и продовольствия.

the project was completed in total harmony with the environment, through a balanced composition of two simple, rectangular buildings which
проект был осуществлен в полной гармонии с окружающей средой через сбалансированную композицию двух простых прямоугольных зданий,

patterns of coexistence completely at odds with their custom of living in harmony with the environment.
среды обитания, диаметрально противоположный их обычаям гармоничного сосуществования с природой.

using satellite data and the analysis of favourable areas to plan the responsible exploitation of mineral resources in harmony with the environment.
анализа благоприятных районов на предмет планирования социально- ответственной эксплуатации минеральных ресурсов в гармонии с окружающей средой.

the tried and tested techniques of building,"> equilibrium and harmony with the environment;
поиска баланса и гармонии с окружающей средой.

the green economy and what was known in China as"harmonious development"-- development that was in harmony with the environment.
технологии с низкими показателями выброса углеводорода," зеленая" экономика и то, что в Китае называют" гармоничным развитием"- то есть развитием, находящимся в гармонии с окружающей средой.

to design a way for those resources to be used sustainably, in harmony with the environment.
разработки методов освоения таких ресурсов на устойчивой основе в гармонии с окружающей средой.

in total harmony with the environment, an active spiritual
полную гармонию с окружающим миром, активную духовную