Examples of using Has been trained in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
An individual who has been trained in physical, intellectual,
Una persona che è stata addestrata fisicamente, intellettualmente,This agent has been trained with the skillsets necessary to sort out a specific kind of support problem.
Questo agente è stato addestrato con le qualifiche necessarie per risolvere uno specifico tipo di problema sostegno.Provenge can only be administered by a doctor or nurse who has been trained in using this medicine.
Provenge può essere somministrato solo da un medico o infermiere addestrato nell'uso di questo medicinale.There is not a sniper who has been trained by the government, by private contractors, within 1,000 miles who fits our profile.
Non esiste nessun cecchino che sia stato addestrato dal governo o da compagnie private entro mille chilometri da qui, che rientri nel profilo.every person who has ever tried to kill me and my family, has been trained in Saudi Arabia.
ogni persona che ha cercato di uccidere me e la mia famiglia è stata addestrata in Arabia Saudita.She has a Masters in Human Development& Family Science and has been trained in content area literacy,
Ha un Master in sviluppo umano& Scienza della famiglia ed è stato addestrato in alfabetizzazione area contenuto,Their support team has been trained to the highest degree of excellence
Il loro team di supporto è stato addestrato al più alto grado di eccellenzaMicrosoft's or Google's MT that has been trained with common, non-specialized texts.
Microsoft' s o Google' s MT che è stato addestrato con comune, testi non specializzati.only possible if the subconscious has been trained to respond automatically.
possibile solo se il subconscio è stato addestrato per rispondere automaticamente.The use of the autoclave includes a scrupulous hygiene procedure to which all staff has been trained.
L'utilizzo dell'autoclave prevede una scrupolosa procedura igienica a cui tutto il personale è stato addestrato.Furthermore, where a particular player has been trained by more than one club,
Inoltre, nel caso in cui uno specifico calciatore sia stato formato da più di una società,And we're fortunate that your body has been trained up in that sort of thing.
The full team of Medical Representatives has been trained by the Medical Department of Ginsana SA at the end of 2014.
La squadra di informatori scientifici locali è stata formata dal Dipartimento di Medicina di Ginsana SA alla fine del 2014.You want me to track down a former Mossad operative who has been trained to disappear?
It is extremely beneficial to talk to someone with expertise, who has been trained to assist in this area.
E' estremamente utile parlare con qualcuno che abbia esperienza nel settore, o che sia stato formato per assistere le persone in questo particolare ambito.An actor is a person who has been trained to pretend he is not being watched.
Un attore Fasturtec treatment should be supervised by a doctor who has been trained in the use of chemotherapy for blood cancers.
Il trattamento con Fasturtec deve essere monitorato da un medico specializzato nell'uso della chemioterapia per i tumori maligni del sangue.The answer is usually given by the Rector of the Seminary where the candidate has been trained, but he gives the answer as representative of the people.
La risposta Search: in the new release 2.60 has been trained the function of search also in the messages contained in the forum.
Ricerca: nella nuova release 2.60 è stata abilitata la funzione di ricerca anche nei messaggi contenuti nel forum.The"bee" has been trained over the course of many years to detect spam
Quest'ape è addestrata da anni a identificare la spam
