Examples of using Herd in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A herd of Ohmu is coming this way!
Una torma di Ohm sta venendo qua!The herd… it's coming for us.
L'orda… Sta venendo per noi.A herd that size would rip the house down.
Un'orda di quelle dimensioni abbatterebbe la casa.Because half the herd broke off and they're headed towards home. Why?
Perché mezza orda si è distaccata ed è diretta verso casa.- Perché?Is on its way back. The herd that followed us here.
L'orda che ci aveva seguito sta tornando indietro.
Wake up, everybody! There isn't any herd.
Svegliatevi, gente! Non c'e' nessuna orda.Get your ass down! Ro! Herd!
Porta giu' quel tuo culo, subito! Un'orda! Ro!Someone is calling the herd.
Qualcuno sta richiamando la torma!The herd is the highest social group which we can observe among animals.
L'orda è il più alto gruppo sociale che possiamo osservare tra le bestie.Herd! Ro! Get your ass down!
Porta giu' quel tuo culo, subito! Un'orda! Ro!It's still too close to the herd.
E' ancora troppo vicina all'orda.They're using that child as a lure to call the herd. How cruel!
Che cosa orribile! Stanno richiamando la torma usando quel piccolo come esca!It's coming for us. The herd.
L'orda… Sta venendo per noi.
Ro! Herd! Get your ass down!
Porta giu' quel tuo culo, subito! Un'orda! Ro!I mean, going back into the herd after everything.
Voglio dire, tornare nell'orda, dopo tutto.I will return that child to the herd!
Restituirò quel piccolo alla torma!The herd must be thinned.
L'orda deve essere sfoltita.You will only have to drop us in front of the herd.
Mi basta soltanto che depositiate noialtri dinanzi alla torma!Ro! Get your ass down! Herd!
Ro! Porta giu' quel tuo culo, subito! Un'orda!And now my guys are leading the rest of the herd away.
E ora i miei uomini stanno allontanando il resto dell'orda.
