HERD in Romanian translation

• efectiv
• herd
• turma
• cireada
• herghelia
• hoarda
• cirezii
• vitele
• şeptel
• șeptel
• o gloată
• unei cirezi
• cârd
• cirezile
• gregar

Examples of using Herd in English and their translations into Romanian

We will check the herd in the morning.
Vom verifica efectiv în dimineața.

I lifted the feed herd and he came after me.
Am săltat furajele cirezii şi a venit după mine.

Herd the sheep as fast you can before they escape.
Herd ovine cât de repede poţi înainte ca acestea să scape.

The herd won't wait.
Turma n-o sa astepte.

I lost practically my whole herd.
Practic, mi-am pierdut toată cireada.

All the people of the world will be his herd.
Tot poprul lumii va fi herghelia sa.

They tried to track the herd where that Washington cow came from.
Au încercat să dea urma cirezii din care a făcut parte vaca din Washington.

You want me to go in as Nerd Herd?
Vrei să intru ca Nerd Herd? Greşit din nou,?

You know, I lost my whole herd.
Ştii că mi-am pierdut toată cireada.

It is advisable to vaccinate all the animals in the herd at the same time.
Se recomandă să vaccinaţi toate animalele din efectiv în acelaşi timp.

Maybe they're just passing, like the herd on the highway.
Poate că sunt în trecere ca hoarda de pe autostradă.

But it's better than losing the herd.
Dar e mai bine decât să pierzi turma.

leap like the calves of the herd.
sări ca vițeii din șeptel.

They stole the herd.
Ne-au furat vitele.

I promised them I would defend my herd.
Le-am promis ca imi voi apara herghelia.

It's a herd of night watchmen.
E o gloată a paznicilor de noapte.

Just got a call for Nerd Herd help.
Tocmai am primit un apel pentru ajutor nerd herd.

I'm sorry about your herd.
Imi pare rău de cireada ta.

And, behold, Saul came after the herd out of the field;
Şi, iată, Saul venea în urma cirezii de la câmp;

then Gajendra must lead the herd out of the jungle.
apoi Gajendra trebuie să conducă hoarda afară din junglă.