Examples of using Hereabouts in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, ma'am. There ain't no work hereabouts.
No. Non c'è lavoro da queste parti.Doubtless you will enjoy exploring the coves hereabouts.
Senza dubbio vi divertirete ad esplorare le baie nei dintorni.Police been talking to everybody, hereabouts.
La polizia ha parlato con tutti, qui in zona.Police been talking to everybody, hereabouts.
La polizia ha parlato con tutti da queste parti.No, ma'am. They ain't no work hereabouts.
No. Non c'è lavoro da queste parti.is there a poorhouse hereabouts?
c'e' un ospizio nei dintorni?I'm sure it's much needed hereabouts.
Sono certo che ce ne sia molto bisogno, da queste parti.What other doctor is hereabouts?
Ci sono altri dottori nei dintorni?We will post them out to the settlements hereabouts.
Tryon's taxes have left many hereabouts aggrieved.
Le tasse di Tryon hanno danneggiato I answered to Liz at school, to Beth or Betty hereabouts.
Rispondo a Liz a scuola… Beth o Betty qui intorno.I answered to Liz at school, to Beth or Betty hereabouts.
A scuola mi chiamavano Liz… nei dintorni Beth o Betty.We would like to establish relationships with those who have land hereabouts.
Vorremmo stabilire relazioni con quelli che hanno terra da queste parti.Is there another man familiar with the trade Well, uh, hereabouts?
C'è un altro uomo che abbia familiarità con quell'attività nei dintorni? Beh?Tryon's taxes have left many hereabouts aggrieved.
Le tasse di Tryon hanno danneggiato molti da queste parti.It is my Father's will that we tarry hereabouts for a season.
È volontà di mio Padre che restiamo qui intorno per un certo tempo.And at every gunshot of the hunt hereabouts.
E a ogni sparo di caccia all'intorno.I did not say I found all the sights loathsome hereabouts.
Non ho detto che trovo ripugnante tutto cio' che vedo da queste parti.Is he known hereabouts?
E' conosciuto nella zona?sir. Have you lanceolate pains hereabouts?
ha dei forti dolori in questa zona?
