I CAN'T DISCUSS in Italian translation

• non posso parlare
• non posso discutere
• non riesco a discuterne
• non sono in grado di discutere

Examples of using I can't discuss in English and their translations into Italian

I can't discuss the matters with you.
Non possono discutere di questo con te.

I can't discuss that, but, yes, it's very exciting.
Non posso parlarne, ma sì, è molto eccitante.

I'm afraid I can't discuss that.
Mi dispiace ma non posso dirlo.

I can't discuss anything with you!
Non posso discutere con lei, mentre Baby mi respira sul collo!

This is actually something I can't discuss with you.
In realta', non posso parlarne con te.

You know I can't discuss the case with you.
Sai che non posso parlarti del caso.

I can't discuss that with anybody but him.
Non posso discuterlo con nessuno tranne lui.

I can't discuss this. I'm sorry.
Non posso parlarne, mi dispiace. Deve riabilitarmi.

I can't discuss this now. No! No!
Non posso parlarne adesso. No! No!

You know, I can't discuss it. Well, even if I did.
Sai che non posso parlarne. Be', anche se lo sapessi.

But I can't discuss it.
Non posso discuterne ora.

I can't discuss other patients.
Non posso parlarle di altri pazienti.

I can't discuss it on an unsecured line.
Non posso parlarne su una linea non sicura.

HE COUGHS I can't discuss that in an open forum.
Non posso discuterne in pubblico.

I can't discuss them.
E io non riesco a parlarne.

I can't discuss that.
Non possiamo parlarne.

I can't discuss that with you.
Non posso parlarne con lei.

I can't discuss it here.
Non posso parlarne qui.

I can't discuss that at this time.
Non posso parlarne in questo momento.

Okay. I can't discuss this, I have gotta hide!
Ok.- Non posso spiegare, devo nascondermi!