IMMEDIATE PROBLEM in Italian translation

• problema immediato
• problema urgente
• subito un problema

Examples of using Immediate problem in English and their translations into Italian

oriented not only to solve the immediate problem but also those that could follow.
orientata non solo a risolvere il problema immediato ma anche a quelli che potrebbero seguire.

An immediate problem confronting the Foundation as it widens its focus to include living conditions external to the factory workplace, is that today
Un problema diretto che la Fondazione deve affrontare nel momento in cui estende il proprio interesse alle condizioni di vita al di fuori del posto di lavoro industriale,

However, the advancing recession added to the financial turmoil; the next immediate problem was to ensure lending to the real economy as banks started the process of deleveraging,
Il progredire della recessione ha tuttavia aumentato le turbolenze sui mercati finanziari; il problema immediatamente successivo è stato garantire i prestiti all'economia reale mentre le banche avviavano

since on the one hand it answers the immediate problem of tariff inequality
ai capitoli industriali poiché essa, da un lato, risponde al problema immediato dello squilibrio tariffario

Although the immediate problem today is to find a way of resolving the deteriorating situation in Zaire
Se il problema immediato risiede oggi nella risoluzione di una situazione che in Zaire e in Burundi si va degradando,

Although the immediate problem today is to find a way of resolving the deteriorating situation in Zaire
Se il problema immediato risiede oggi nella risoluzione di una situazione che in Zaire e in Burundi si va degradando,

Sometimes causing immediate problems, other times it causes no discomfort for months.
A volte causa subito disturbi, altre volte invece non provoca fastidi per mesi.

Local searches help consumers to solve immediate problems.
Le ricerche locali aiutano i consumatori a risolvere immediatamente i problemi.

we have immediate problems.
abbiamo dei problemi impellenti.

The proposal focuses in fact on solving immediate problems of a binding nature without imagining the possible future developments of energy trade and production.
La proposta, infatti, si concentra nel risolvere problemi immediati e cogenti senza immaginare i possibili sviluppi futuri del commercio e della produzione energetica.

The proposal focuses on solving immediate problems of an imperative nature but fails to envisage possible future
La proposta, infatti, si concentra nel risolvere problemi immediati e cogenti senza immaginare i possibili sviluppi futuri del commercio

solving the immediate problems and making Monica Free Software.
risolvendo il problema immediato e rendendo Monica Software Libero.

far from their immediate problems.
lontano dai loro problemi immediati.

responding to the immediate problems of the populations.
rispondendo ai problemi immediati delle popolazioni.

This caused immediate problems for the new king as enemies to the dynasty resumed war.
Questo causò immediati problemi al nuovo re, e i nemici della dinastia ripresero la guerra.

The public and non-profit sectors should support innovations that are not only focused on solving immediate problems, but that also address potential future challenges.
Il settore pubblico e quello no-profit dovrebbero supportare le innovazioni non solo centrate sulla risoluzione di problemi immediati, ma mirate anche ad affrontare le potenziali sfide future.

Today- it has specified Musolino- there are about 300 thousand cubic metres of sediments to dig in order to resolve the immediate problems of navigability of the Malamocco-Marghera,
Oggi- ha specificato Musolino- ci sono circa 300mila metri cubi di sedimenti da scavare per risolvere i problemi immediati di navigabilità del Malamocco-Marghera, di cui 70mila solo per

Finally, I am not forgetting the very short term and the immediate problems and, like Mr Deprez,
Infine, non dimentico il breve termine e i problemi immediati e, come l'onorevole Deprez, deploro il comportamento

It would then institute measures that may address immediate problems, at the same time attempting to preserve existing institutions
Subito dopo istituirebbe misure per scongiurare problemi immediati, tentando allo stesso tempo di preservare le istituzioni

filtered only according to a country's immediate problems, will be reduced to absolutely inadequate aspects,
filtrata solo in funzione dei problemi immediati del Paese, si riduca ad aspetti assolutamente inadeguati