INSPECTION PROGRAMME in Italian translation

• programma di ispezione
• programma ispettivo
• programma di ispezioni

Examples of using Inspection programme in English and their translations into Italian

The inspection programme is determined on a risk assessment basis,
Il programma di ispezione è stabilito sulla base di una valutazione del rischio,

Balticare- Preventive maintenance and inspection programmes for your cooling equipment.
Balticare- Programmi di ispezione e di manutenzione preventiva per le apparecchiature di raffreddamento.

The terms inspection plan and inspection programmes are not defined in the Recommendation.
La raccomandazione non definisce i termini piani di ispezione e programmi di ispezione.

Member States must conduct specific target inspection programmes in the implementation of these directives.
Gli Stati membri devono condurre programmi di controllo specifici in applicazione di queste direttive.

Some increased costs to national authorities to improve their inspections programmes.
Alcuni costi supplementari per le autorità nazionali per il miglioramento dei loro programmi d'ispezione.

It may draw up, in concert with the Member States concerned, joint inspection programmes to enable the Union to fulfil its obligation under the ICCAT scheme.
Essa può elaborare, in collaborazione con gli Stati membri interessati, programmi di ispezione congiunta che consentano all'Unione di assolvere ai propri obblighi nell'ambito del programma dell'ICCAT.

Based on the inspection plans, the competent authority shall regularly draw up inspection programmes, determining the frequency of site visits for different types of installations.
Sulla base dei piani d'ispezione, l'autorità redige periodicamente programmi di ispezione e determina la frequenza delle visite in loco per i vari tipi di impianti.

producer associations will be organised regularly to discuss the outcome of the inspection programmes.
di produttori saranno organizzate ad intervalli regolari per discutere i risultati dei programmi di ispezione.

reporting methodologies and periodic inspection programmes;
i metodi di presentazione delle relazioni e i programmi di ispezione periodica;

To that end, they may set up joint inspection programmes to allow the inspection of Community fishing vessels in the waters referred to in paragraphs 1 and 3.
A tal fine possono predisporre programmi d'ispezione comuni che consentano loro di controllare i pescherecci comunitari nelle acque di cui ai paragrafi 1 e 3.

Information collected under ramp inspection programmes established in accordance with the delegated acts adopted pursuant to Article 51(10);
Delle informazioni raccolte nell'ambito dei programmi di ispezioni a terra istituiti conformemente agli atti delegati adottati conformemente all'articolo 51, paragrafo 10;

Provide for a system to set specific inspection programmes when so required in addition to the general programmes already provided for by the Directive.
Creare un sistema per definire, ove necessario, programmi di controllo specifici in aggiunta ai programmi generali già previsti dalla direttiva.

Most market surveillance authorities in the Member States work on the basis of annual inspection programmes which take into account previous experiences
La maggior parte delle autorità nazionali di sorveglianza dei mercati basano i loro lavori su programmi d'ispezione annuali che tengono conto delle esperienze

Whereas, although it is primarily for the Member States to lay down their inspection programmes, it is necessary, with a view
Considerando che, pur competendo innanzitutto agli Stati membri la definizione dei loro programmi di controllo, occorre peraltro,

Whereas, although it is primarily for Member States to lay down their inspection programmes, it is necessary, with a view to the completion and operation of the internal market,
Considerando che, pur se spetta in primo luogo agli Stati membri adottare i rispettivi programmi di controllo, è necessario disporre altresì,

it is proposed that the Commission should be given responsibility for laying down specific coordinated inspection programmes.
i controlli nella Comunità vengano eseguiti in modo uniforme ed efficace, si propone che la Commissione adotti specifici programmi di controllo coordinati.

of Directive 86/362/EEC require Member States to specify the criteria applied in drawing up their national inspection programmes.
gli Stati membri sono tenuti a precisare i criteri che hanno presieduto all'elaborazione dei rispettivi programmi d'ispezione nazionali.

already covered by national and the Commission's own inspection programmes.
laddove queste siano già coperte dai programmi di ispezioni nazionali e della Commissione.

the Commission has asked the Member States to make a concerted effort to exchange the detailed annual inspection programmes in good time
la Commissione ha invitato gli Stati membri a compiere uno sforzo comune per consentire lo scambio in tempo utile dei programmi di controllo annuali dettagliati,

the Commission should be given responsibility for adopting specific coordinated inspection programmes.
in modo uniforme ed efficace, è opportuno che la Commissione adotti specifici programmi di controllo coordinati.