INTERIM REPORT ON THE IMPLEMENTATION in Italian translation

• relazione intermedia sull'attuazione
• relazione intermedia sull'esecuzione
• relazione provvisoria sull'attuazione
• una relazione interinale sull'attuazione
• relazione intermedia sull' attuazione

Examples of using Interim report on the implementation in English and their translations into Italian

The first opportunity for the period 2007 to 2013 will be the debate on the first interim report on the implementation of the cohesion policy.
La prima opportunità per il periodo 2007-2013 è costituita dalla discussione della prima relazione intermedia sull'attuazione della politica di coesione.

The Commission's interim report on the implementation of that programme(5) was, moreover, the subject of a European Parliament resolution adopted on 4 May6.
La relazione intermedia della Commissione sull'attuazione di tale programma'5' è stata peraltro oggetto di una risoluzione del Parlamento europeo in data 4 maggio'61.

Make use of peer learning and the next Joint Interim Report on the implementation of the"Education and Training 2010" Work Programme to address the issues raised in this Resolution;
Far ricorso all'apprendimento tra pari e alla prossima relazione intermedia comune sull'attuazione del programma di lavoro"Istruzione e formazione 2010" per affrontare le questioni poste nella presente risoluzione;

Address the issues raised in this Resolution and report on progress in their contributions to the 2008 Joint Interim Report on the implementation of the"Education and Training 2010" Work Programme;
Affrontare le questioni poste nella presente risoluzione e a riferire sui progressi compiuti nei loro contributi alla relazione intermedia comune del 2008 sull'attuazione del programma di lavoro"Istruzione e formazione 2010.

pending the Commission's interim report on the implementation of the'Europe against AIDS' programme 1991-93 action plan.
a scambi di informazioni, in attesa della relazione intermedia della Commissione sull'attuazione del programma«l'Europa contro l'AIDS» piano d'azione 1991-1993H2.

In a resolution adopted on 30 January(4), the European Parliament welcomed the Commission's interim report on the implementation of the multiannual programme to develop Community statistics on research,
In una riso luzione adottata il 30 gennaio(4)il Parlamento europeo ha favorevolmente accolto la relazione interlocutoria della Commissione sullo svolgimento del pro gramma pluriennale per lo sviluppo delle statistiche comunitarie in materia di ricerca,

An interim report on the implementation in 1997 of budget headings B7‑6008 and B5‑803 was presented to the European Parliament
Il 16 luglio 1998 è stata presentata al Parlamento europeo ed al Consiglio una relazione interinale sull'esecuzione nel 1997 delle linee di bilancio B7-6008

on the basis of the Commission's interim report on the implementation of the guidelines adopted last March.
sulla scorta della relazione intermedia della Commissione sull'attuazione degli orientamenti adottati lo scorso marzo.

The Commission is to submit to the European Parliament and the Council an interim report on the implementation of the programme, a communication on the desirability of continuing the programme
La Commissione è tenuta a presentare al Parlamento europeo e al Consiglio relazioni sull'attuazione del programma, sull'opportunità della sua prosecuzione

I have also drawn his attention to the Commission's interim report on the implementation of the Directive in which we expressed strong reservations about the compatibility of the notion of a'breadwinner' with the principle of equal treatment.
Ho anche attirato la sua attenzione sulla relazione interinale della Commissione relativa all'applicazione della direttiva, nella quale abbiamo espresso forti riserve in merito alla compatibilità della nozione di«capofamiglia» col principio della parità di trattamento.

Point 1.3.33 Interim Commission report on the implementation of the risk capital action plan: Bull.
Relazione provvisoria della Commissione sull'attuazione del piano d'azione a favore del capitale di rischio- Boll.

The Commission will submit an interim summary report on the implementation and results of Helios II before 31 December 1994.
Prima del 31 dicembre 1995 la Commissione presenta una relazione interlocutoria sull'attuazione di Helios II.

An interim evalution report on the implementation of this Regulation and the Specific Regulations at the level of the Union by 30 June 2018;
Entro il 30 giugno 2018, una relazione di valutazione intermedia sull'attuazione del presente regolamento e dei regolamenti specifici a livello di Unione;

to the measures deemed appropriate, in the interim evaluation report on the implementation of the Socrates II programme which it is to submit to the European Economic and Social Committee by 30 June 2004.
alle misure appropriate, da essa individuate in proposito, nell'ambito del rapporto intermedio di valutazione che la Commissione stessa deve sottoporre al Comitato economico e sociale europeo sull'attuazione del programma Socrate II entro il 30 giugno 2004.

The Commission will, before 1 July 1994, submit a brief report on Handynet and, before 31 December 1995, will submit an interim evaluation report on the implementation of Helios II.
Entro il 1° luglio 1994 la Commissione presenterà una relazione sintetica su HANDYNET ed entro il 31 dicembre 1995 una relazione interlocutoria di valutazione sull'attuazione di HELIOS II.

the Commission will present an interim evaluation report on the implementation of the AMIF, which will also include the implementation of the financial resources made available by this Regulation.
la Commissione presenterà una relazione di valutazione intermedia sull'attuazione dell'AMIF, che riguarderà anche l'attuazione delle risorse finanziarie rese disponibili dal presente regolamento.

Interim report on implementation of the programme: COM(93) 435; Bull.
Punto 2.1.104 Relazione provvisoria sull'attuazione del programma- COM(93) 435 e Boll. 91993.

Interim report on national implementation.
Relazione provvisoria sulla loro attuazione a livello nazionale.

An interim report on programme implementation by 30 June 2000;
Entro il 30 giugno 2000 una relazione interinale sull'attuazione del presente programma.

The present Communication is the first interim report on implementation of the Framework for Action launched in February 2003 on“Updating
La presente comunicazione è la prima relazione intermedia sull'attuazione del quadro d'azione“Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario”,