INTERMODAL TERMINALS in Italian translation

• terminali intermodali
• terminal intermodali

Examples of using Intermodal terminals in English and their translations into Italian

corridors and intermodal terminals, 250 airports of Community interest
corridoi e terminali intermodali, 250 aeroporti di interesse comune

which are used for many operations ranging from intermodal terminals to classification yards.
che vengono utilizzati per molte operazioni che vanno dai terminal intermodali alle stazioni di smistamento.

inland shipping and intermodal terminals.
la navigazione interna e i terminali intermodali.

let alone the construction of new intermodal terminals.
Sempione per l'upgrading delle prestazioni, nonché la costruzione di nuovi terminal intermodali.

at the same time to amend the decision's proposals in respect of inland ports and intermodal terminals.
al tempo stesso, modificare quanto proposto dalla decisione per i porti interni e i terminali intermodali.

I share your rapporteur's view that it is very prudent of the Commission to propose the inclusion of inland ports and intermodal terminals in addition to sea ports,
Come il relatore, condivido l'opinione secondo la quale è molto sensata la proposta della Commissione di aggiungere porti di navigazione interna e terminali intermodali ai porti marittimi, dato

also inland ports and intermodal terminals, including Project No 8 of the 14 major projects in Essen, which is to be modified.
anche ai porti di navigazione interna, ai terminali intermodali nonché al progetto n. 8- uno dei 14 grandi progetti di Essen- che deve essere modificato.

the network outline plans for inland ports and intermodal terminals should not designate exact locations
gli schemi della rete relativi ai porti di navigazione interna e ai terminali intermodali non devono indicare la loro ubicazione esatta;

reinforce the position of seaports, inland ports and intermodal terminals in the TEN; these interconnection points are a precondition for interchange between different transport modes.
dei porti di navigazione interna e dei terminali intermodali nella RTE; questi punti di interconnessione costituiscono una delle condizioni preliminari per l'interscambio tra diversi modi di trasporto.

Each corridor must therefore have an effective strategy regarding the development of intermodal terminals in particular, and also the adequacy of their capacity in terms of the needs of freight running along the corridor.
Per ogni corridoio deve quindi essere elaborata una strategia efficace concernente lo sviluppo dei terminal modali e l'adeguamento delle loro capacità alle esigenze del trasporto merci che circola lungo l'asse in questione.

inland ports and intermodal terminals in the trans-European transport network.
dei porti di navigazione interna e dei terminali intermodali nella rete transeuropea.

particularly in intermodal terminals.
soprattutto nel caso dei terminali intermodali.

inland ports and intermodal terminals as well as project N° 8 in Annex III COM(97) 681 final.
relativamente ai porti marittimi, ai porti di navigazione interna e ai terminali intermodali, nonché al progetto n. 8 dell'Allegato III.

inland ports and intermodal terminals, as well as project No 8 in Annex III, was adopted by the European Parliament and the Council on 22 May 2001.
ai porti di navigazione interna ed ai terminali intermodali, nonché al progetto n. 8 dell'allegato III.

inland ports and intermodal terminals as well as Project No. 8 in Annex 3.
relativamente ai porti marittimi, ai porti di navigazione interna e ai terminali intermodali, nonché al progetto n. 8 dell'Allegato III.

inland ports and intermodal terminals, emphasising the multimodal dimension of the network
ai porti di navigazione interna e ai terminali intermodali, sottolineando la dimensione multimodale della rete

inland ports and intermodal terminals, emphasising the multimodal dimension of the network
ai porti di navigazione interna e ai terminali intermodali, sottolineando la dimensione multimodale della rete

inland ports and intermodal terminals as well as project No. 8 in Annex III.(COM(97) 681 final- 97/0358 COD).
relativamente ai porti marittimi, ai porti di navigazione interna e ai terminali intermodali, nonché al progetto n.

inland ports and intermodal terminals together in one proposal.
i porti di navigazione interna e i terminali intermodali nello stesso testo legislativo.

it is wise to include inland ports and intermodal terminals together with sea ports given that there is a close relationship between sea ports
è sensato aggiungere i porti di navigazione interna e i terminali intermodali ai porti marittimi, vista la stretta relazione che esiste tra i porti marittimi