INTERMODAL TERMINALS in Portuguese translation

• terminais intermodais

Examples of using Intermodal terminals in English and their translations into Portuguese

sea ports and intermodal terminals in the right context within a text on trans-European networks,
bem como dos terminais intermodais no âmbito de um projecto sobre as redes europeias.

Commission adopted a proposal(COM(97) 681) amending the TENs guidelines Decision 1692/96/EC to include seaports, inland ports and intermodal terminals in the TENs and to replace project No 8 in Annex III,'Motorway Lisbon-Valladolid'(one of the 14'Essen projects') by'Multimodal link Portugal/Spain with the rest of Europe.
os portos de navegação Interior e os terminais intermodais nas TEN e substituir o projecto n.° 8 do anexo III Intitulado« Auto-estrada Lisboa-- Valladolid»( um dos 14« projectos Essen») pelo projecto« Ligação multimodal de Portugal/ Espanha com o resto da Europa».

inland ports and intermodal terminals and redefine a project in Annex III Table I.
os portos de navegação interior e os terminais intermodais, e redefinir um projecto no seu anexo III quadro I.

intermodal and combined transport… the standardisation and harmonisation of intermodal transport units… the competitiveness and"> the quality of services of ports and other intermodal terminals and railways, e.g. by the increased use of telematics…(and the study of)
intermodais e combinados,(…) da normalização e harmonização de unidades de transporte intermodal,(…) da competitividade e"> qualidade dos serviços ferroviários, portuários e de outros terminais intermodais, designadamente através de uma maior utilização da telemática(…)( e do estudo dos)

Nelt Intermodal Terminal is located in the Central distribution and logistics center near Belgrade.
O terminal intermodal da Nelt encontra-se no centro distributivo-logístico principal em Dobanovci.

The objective of this study is to evaluate a location for intermodal terminal freight on different scenarios,
O objetivo deste trabalho é avaliar um local para instalação de terminal intermodal de cargas em diferentes cenários,

Nelt's intermodal terminal in Belgrade has become the Balkan logistics hub thanks to its excellent location,
O terminal intermodal da Nelt em Belgrado virou o nó logístico dos Bálcãs, graças à sua localização

The set of logistic services initiated by the activation of the intermodal terminal allows clients to reduce logistic costs,
A série de serviços logísticos que foram ativados com o estabelecimento do terminal intermodal possiblitou que os clientes reduzissem gastos logísticos

located in the Intermodal Terminal of Serra("TIMS"), in the municipality in the metropolitan region of Vitória.
localizado no Terminal Intermodal da Serra("TIMS"), município na região metropolitana de Vitória.

Manager of the Intermodal Terminal, while receiving the award on behalf of Nelt.
gerente do terminal intermodal, que recebeu o prêmio em nome da Nelt.

Ports and intermodal terminals.
Portos e terminais intermodais.

Sea ports, inland ports and intermodal terminals.
Portos marítimos, portos de navegação interior e terminais intermodais.

Trans-European transport networks/sea ports, inland ports and intermodal terminals.
Rede de transportes transeuropeia/portos marítimos, portos de navegação interior e terminais intermodais.

trans-European transport networks/sea ports, inland ports and intermodal terminals.
transeuropeias de transporte/portos marítimos, portos de navegação interior e terminais intermodais.

To that end, it was realized a qualitative study from the semi-structured interviews made with the intermodal terminals.
Para tanto, foi feito um estudo qualitativo a partir de entrevistas semi- estruturadas realizadas junto aos terminais.

inland ports and intermodal terminals together in one proposal.
portos de navegação interior e terminais intermodais numa só proposta.

provided that they have intermodal terminals with the rest of the network.
tenham ligações intermodais à restante rede.

1692/96/EC as regards seaports, inland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in Annex III OJC 120, 18.4.1998.
portos tie navegação interior e terminais intermodais, bem como ao projecto n." 8 tio Anexo III JO C 120 de 18.4.1998.

1692/96/EC as regards seaports, inland ports and intermodal terminals.
portos de navegação interior e terminais intermodais.

inland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in Annex III.
portos de navegação interior e terminais intermodais, bem como ao projecto nº8 do Anexo III, que fora apresentada pela Comissão.