INTERVIEW PUBLISHED in Italian translation

• un'intervista pubblicata
• un'intervista apparsa
• l'intervista pubblicata

Examples of using Interview published in English and their translations into Italian

In an interview published Tuesday in the London-based Al-Hayat newspaper,
In un'intervista pubblicata dal giornale con sede a Londra Al-Hayat,

philosopher with the excerpt of an interview published in Domus 935,
filosofo argentino con l'estratto di un'intervista pubblicata su Domus 935, nell'aprile 2010,

November 1984- Joseph Cardinal Ratzinger(who has read the Third Fatima Secret) acknowledges in an interview published with his explicit permission, in Jesus magazine
Novembre 1984- Il Cardinale Joseph Ratzinger(che aveva letto il Terzo Segreto di Fatima), in un'intervista pubblicata con il suo esplicito consenso dalla rivista Jesus,

In an interview published yesterday by CNET sister site ZDNet,
In un'intervista pubblicata ieri dal sito ZDNet CNET sorella,

Thus Amos Luzzatto, former president of the Union of Italian Jewish Communities, in an interview published in La Repubblica on 2 July referring to the crisis that exploded in the Middle East following the kidnapping of the Israeli soldier Gilad Shalit.
Così Amos Luzzatto, già presidente dell'Unione delle comunità ebraiche italiane, in un'intervista pubblicata dalla Repubblica il 2 luglio accennando alla crisi scoppiata in Medio Oriente a seguito del rapimento del soldato israeliano Gilad Shalit.

In an interview published today with TechCrunch,
In un'intervista pubblicata oggi con TechCrunch,

have set different goals," Shevchuk said in an interview published on the news website of the Greek-Catholic Church.
si sono prefissi diversi obiettivi", ha dichiarato Shevchuk in un'intervista pubblicata sul sito d'informazione della Chiesa greco-cattolica.

the scriptwriter Jan S. Kolár, who claimed in an interview published many years later that he had taken most of the decisions during production.
sceneggiatore Jan S. Kolár. In un'intervista pubblicata molti anni dopo Kolár si attribuì la maggior parte delle decisioni prese durante la lavorazione.

Louis-Georges Tin said in an interview published on July 25, 2014, the current situation, is clearly,"a question of reparations.
Louis-Georges Tin in un'intervista pubblicata il 25 luglio 2014, è chiaramente"una questione di riparazioni.

However, in an interview published in the Spanish newspaper, El País,
Ma in una intervista pubblicata da El País domenica scorsa lei,

I would advise you to read an interview published in the major Israeli daily Haretz on 20 November this year,
vi consiglio di leggere un' intervista pubblicata sull' autorevole quotidiano israeliano Haretz il 20 novembre scorso.

On 12 November 2008 Yushchenko stated in an interview published in the Warsaw daily Rzeczpospolita that the election could no longer take place this year because anti-crisis actions had to be undertaken first.
Il 12 novembre 2008 Juščenko affermò in una intervista pubblicata nel quotidiano di Varsavia Rzeczpospolita che le elezioni non si sarebbero potute tenere nel 2008 in quanto prima dovevano essere intraprese le misure anti-crisi.

In an interview published in Libération, Philippe Douroux,
In una intervista pubblicata su Libération e realizzata da Philippe Douroux,

In an interview published some time ago you said you are a fan of music genres,
In unâ€TMintervista pubblicata alcuni mesi fa ti definisci appassionato di generi musicali,

In an interview published today in the Vatican newspaper L'Osservatore Romano,
In un'intervista pubblicata oggi dal quotidiano vaticano L'Osservatore romano,

Finance and Industry, in an interview published on 12 July 2002 in the daily newspaper Les Echos,
dell'Industria ha dichiarato in un'intervista pubblicata il 12 luglio 2002 nel quotidiano Les Echos che, qualora la FT

The interview published on Vox Empirea gives to the reader any biographical information regarding the Italian project Donamorte,
L'intervista pubblicata su Vox Empirea fornirà al lettore ogni informazione biografica riguardante il progetto italiano Donamorte,

Kevin Joseph Farrell, Prefect of the Dicastery for the Laity, Family and Life-who will preside over the Eucharistic celebration that will start the 39th Pilgrimage from Macerata to Loreto on 10 June 2017-in an interview published in this month's issue of the newsletter“Amici del Pellegrinaggio”.
Così ha dichiarato nell'intervista pubblicata nell'ultimo numero del Bollettino“Amici del Pellegrinaggio” il card. Kevin Joseph Farrell, prefetto del Dicastero per i laici, famiglia e vita, che presiederà la celebrazione eucaristica che darà avvio al 39^ pellegrinaggio a piedi Macerata-Loreto del 10 giugno 2017.

commentary from the campers and a video interview published by the Irish Times suggests that a significant level of physical intimidation& force was used by Garda.
le dichiarazioni dei camperisti ed una video intervista pubblicata dal" Irish Times" documentano un significativo livello di intimidazione fisica e di forza usata dalla Garda.

In an interview published in New Left Review,
In un'intervista pubblicata sul New Left Review,