INTERVIEW PUBLISHED in French translation

• interview publiée
• entretien publié
• interview parue

Examples of using Interview published in English and their translations into French

he told Diego Fabbri, in an interview published in the program of the spectacle Bienheureux les violents,
il disait à Diego Fabbri, dans une interview éditée dans le programme du spectacle Bienheureux les violents,« qu'avec le théâtre,

In this case we are concerned with the restriction on the author's freedom of expression arising from his conviction for his statements in the interview published in Le Choc du Mois.
Dans l'affaire à l'étude, ce qui nous intéresse c'est la restriction de la liberté d'expression imposée à la suite de la condamnation de l'auteur pour ses déclarations dans l'entretien publié par Le Choc du Mois.

the President of Eritrea, she advised him to look at the interview published in The Times of London on 12 June 1998.
elle lui conseille de se reporter à l'interview publiée dans le journal The Times de Londres le 12 juin 1998.

In an interview published in the Colombian weekly Revista Semana on March 20,
Dans une interview publiée dans l'hebdomadaire colombien Revista Semana le 20 mars 1989,

In an interview published in May-June 2014, Telecom Egypt's CEO
Dans une interview publiée en 2014, le P-DG de Telecom Egypt déclare

On 20 November, in an interview published by The Sunday Times,
Le 20 novembre, dans un entretien publié par le Sunday Times,

In February 2011, in an interview published in The Sunday Times magazine,
En février 2011, dans une interview publiée dans le Sunday Times,

On 4 September 2000, in an interview published on MSF International‘s website,
Le 4 septembre 2000, dans une interview publiée sur le site internet de MSF International,

Liberation Organization's Political Department, stated in an interview published in the London-based Al-Wasat magazine that the policy of the Government of Israel of building additional settlements in the West Bank was pushing Palestinians towards resistance.
a déclaré au cours d'une interview publiée dans le magazine Al-Wasat, basé à Londres, qu'avec sa politique d'implantation de nouvelles colonies en Cisjordanie, le Gouvernement israélien poussait les Palestiniens à la résistance.

issued a second fatwa against Mrs. Nasrin, accusing her of having stated in an interview published in the Indian newspaper The Statesman of 9 May that the Koran should be revised completely with respect to women's rights.
aurait adressé une seconde'Fatwa'à l'encontre de Mme Nasreen accusée d'avoir déclaré dans une interview publiée dans un journal indien, le'Statesman', le 9 mai, que le Coran devrait être entièrement révisé à l'égard des droits de la femme.

In an interview published in our Editorials section,
Dans une interview publiée dans notre section Éditoriaux,

Moreover, in an interview published on 6 September 1948 in the Beirut Daily Telegraph,
En outre, dans une interview publiée le 6 septembre 1948 par le Daily Telegraph de Beyrouth,

Indeed, Lebanese Prime Minister Salim Hoss reiterated Lebanon's refusal to take up Israel's offer in an interview published on 12 January:"We are not prepared for any talks
En fait, le Premier Ministre libanais, M. Selim Hoss, a, dans une interview publiée le 12 janvier, réitéré le refus du Liban d'accepter l'offre d'Israël:"Nous ne sommes publiés dans le Daily Star.">

In the interview published in the magazine, Şahin described her act as one of liberation
Dans l'interview publiée dans le magazine, Şahin a expliqué son acte

in Ms. Kjaersgaard's statement, in the newspaper interview published on 17 February 2007,
Mme Kjaersgaard ait déclaré, dans son entretien publié dans le journal du 17 février 2007,

Points if the candidate is frequently cited, interviewed, published or invited to speak on issues relating to open government.
Points si le candidat est fréquemment cité, interviewé, publié ou invité à discuter sur des enjeux liés au gouvernement ouvert.

news and interviews published during the World Conservation Congress by the Spanish press.
articles et entretiens publiés en Espagne lors du Congrès Mondial de la Nature.

In one of her few interviews, published in Oggi, an Italian magazine,
Dans un des rares interviews publiées dans Oggi, un journal italien,

Les Cahiers du C.C.I., interviews published by Le Monde,
Parachute, Les Cahiers du C.C.I., interviews publiées par Le Monde, Sciences

He has enjoyed such impunity that he has boasted of these monstrous acts in statements and interviews published in The New York Times and in other printed
L'auteur de ces actes monstrueux a joui d'une telle impunité qu'il s'est vanté dans des déclarations et entretiens parus dans le New York Times