IT IS A SORT in Italian translation

• è una sorta
• si tratta di una sorta
• è una specie
• si tratta di una specie
• si tratta di un tipo
• sia una sorta
• é una sorta

Examples of using It is a sort in English and their translations into Italian

It is a sort of intralinguistic faux amis,
Si tratta di una specie di falsi amici intralinguistici,

It is a sort of“apprenticeship” with a view to the great responsibility that awaited them.
È una specie di«tirocinio» in vista della grande responsabilità che li attende.

It is a sort of"crude philosophy" which tries to work out plausible nonmetaphysical meanings,
È una sorta di"filosofia cruda" che cerca di elaborare significati non plausibili metafisicamente,

It is a sort of hormonal agent that works in regulating blood glucose ranks
Si tratta di una sorta di agente ormonale che opera nella regolazione ranghi di glucosio nel sangue

It is a sort of hormonal agent that works in controlling blood sugar level ranks
Si tratta di un tipo di agente ormonale che opera nella regolazione classifiche di zucchero nel sangue

It is a sort of constructive advice for the single person
É una sorta d'ammonimento di carattere costruttivo per la persona singola

It is a sort of suspended garden,
È una sorta di giardino sospeso,

It is a sort of notebook composed of 18 double sheets of paper,
Si tratta di una sorta di quaderno di appunti composto da 18 carte doppie,

It is a sort of jam, once popular throughout Romagna,
È una specie di marmellata, diffusa un tempo in tutta la Romagna,

It is a sort of hormonal agent that operates in managing blood glucose ranks and also metabolism.
Si tratta di un tipo di ormone che svolge nel controllo glicemia posiziona così come il tasso metabolico.

It is a sort of socio-emotional alphabetization
È una sorta di alfabetizzazione socio-affettiva,

It is a sort of stool, without seatback, to be installed directly to the wall.
Si tratta di una sorta di sgabello senza schienale da installare direttamente a parete.

It is a sort of testament: he entrusts his Mother to the care of the son, of the disciple.
È una specie di testamento: affida sua Madre alla cura del figlio, del discepolo.

It is a sort of hormonal agent that operates in regulating blood sugar rankings
Si tratta di un tipo di ormone che opera nella regolazione classifiche di glucosio nel sangue

not wear it voluntarily, but that in reality it is a sort of violence imposed on them.
alcune donne non lo portino volontariamente ma che in realtà sia una sorta di violenza imposta loro.

For the second largest economic power in the world it is a sort of debut, because the pavilion in Milan is China's first self-built one outside the country.
Per la seconda potenza economica mondiale si tratta di una sorta di debutto, perché quello milanese è il primo padiglione cinese self-built realizzato all'estero.

It is the committee which deals with culture, education, youth, sport and information; it is a sort of miscellaneous Affairs Committee!
È la commissione che si occupa della cultura, dell'istruzione, della gioventù, dello sport, dell'informazione; è una specie di commissione di problemi vari!

This is because, the Pontiff explained,"hypocrisy is an internal division, you say one thing and do another: it is a sort of spiritual schizophrenia".
Perché, ha spiegato il Pontefice,«l'ipocrisia è una divisione interna, si dice una cosa e si fa un'altra: è una sorta di schizofrenia spirituale».

It is a sort of Las Vegas
Si tratta di una sorta di Las Vegas,

To put it bluntly but accurately, it is a sort of organised theft of employment.
Per esprimermi con un concetto brutale, ma corretto: è una specie di furto organizzato di posti di lavoro.