IT IS NECESSARY TO CONTINUE in Italian translation

• è necessario continuare
• è necessario proseguire
• occorre continuare
• bisogna continuare
• occorre proseguire
• è opportuno proseguire
• sia necessario continuare

Examples of using It is necessary to continue in English and their translations into Italian

After over a pan with water there was steam, it is necessary to continue to shake up accurately over steam of a pan eggs with sugar until mix does not turn white
Dopo sopra una pentola con acqua c'è stato vapore, è necessario continuare di scuotere esattamente sopra vapore di uova di pentola con zucchero finché la mescolanza non gira bianca

It is necessary to continue reform of the judiciary in order to ensure its professionalism,
È necessario proseguire la riforma del sistema giudiziario per garantirne professionalità,

In order to achieve the effect, it is necessary to continue taking the decoctions of herbs
Al fine di ottenere l'effetto, è necessario continuare a prendere i decotti di erbe

It is necessary to continue the work begun by my predecessor, Professor Cultrera,
Occorre continuare nel lavoro già iniziato dal mio predecessore,

In order to maintain this position in a highly competitive market, it is necessary to continue the work done by public
Per mantenere tale posizione in un mercato tanto competitivo, è necessario proseguire il lavoro svolto da enti pubblici

After the inguinal lymph nodes are reduced, it is necessary to continue taking complex vitaminized preparations, are needed to strengthen the immunity in men?">
Dopo che i linfonodi inguinali sono ridotti, è necessario continuare a prendere complessi preparati vitaminizzati, sono necessarie per rafforzare l'immunità negli uomini?">

It is necessary to continue the dialogue in a more result oriented way
Occorre continuare il dialogo in maniera più mirata

It is necessary to continue to strengthen public administration
Bisogna continuare a rafforzare la pubblica amministrazione

policies, and for effectively evaluating their impact; it is necessary to continue producing de-aggregated data
per effettuare una reale valutazione del loro impatto; è necessario continuare a produrre statistiche disaggregate

Here the Committee would point out that the 12th recital of Directive 92/97/EEC of 19 December 1992 explicitly states that"it is necessary to continue studies and research so as to be able to ascertain numerical indices in order to establish objective criteria for road conformity.
A questo riguardo il Comitato ricorda che nella Direttiva 92/97/CEE del 19.12.1992, al 12°"considerando" è espressamente detto che"è necessario proseguire gli studi per poter determinare degli indici numerici per stabilire criteri oggettivi per la conformità delle strade.

in the present situation it is necessary to continue tirelessly to work for the gradual, balanced
nella presente congiuntura, occorre proseguire instancabilmente gli sforzi tesi all'eliminazione progressiva,

effects of this drug to be noticed, and it is necessary to continue taking this drug
gli effetti di questo farmaco per essere notato, ed è necessario continuare a prendere questo farmaco anche

to avoid a rapid return of the disease, it is necessary to continue the administration of chemotherapy drugs for many months.
per evitare un rapido ritorno della malattia, è necessario proseguire nella somministrazione di farmaci chemioterapici per molti mesi.

It is necessary to continue on the journey on which you have set out,
Occorre proseguire il cammino intrapreso,

effects of this drug to be noticed, and it is necessary to continue taking this drug
tutti i benefici e gli effetti di questo farmaco, ed è necessario continuare a prendere questo farmaco anche

I do not think it is necessary to continue this debate because the second paragraph of Rule 115(3) of the Rules of Procedure states,
Ritengo che non sia necessario continuare la discussione in quanto il secondo comma del paragrafo 3 dell'articolo 115 del regolamento dice,

therefore it is necessary to continue developing and implementing technology which increasingly respects the environment.
perciò è necessario continuare a sviluppare e implementare tecnologie sempre più rispettose dell'ambiente.

on the remained spokes it is necessary to continue knitting by a front smooth surface.
su spokes rimasto è necessario continuare di lavorare a maglia da una superficie liscia davanti.

position in the international arena, it is necessary to continue exposing all the human rights violations committed by the Chinese authorities.
la posizione che ha sulla scena internazionale, è necessario continuare a esporre tutte le violazioni dei diritti umani commesse dalle autorità cinesi.

the Grand Master agreed that it is necessary to continue to support the hospital,
il Gran Maestro hanno convenuto che è necessario continuare a sostenere l'ospedale,