IT IS POSSIBLE TO DETERMINE in Italian translation

• è possibile determinare
• è possibile stabilire
• sia possibile determinare
• permette di determinare

Examples of using It is possible to determine in English and their translations into Italian

By studying the time it takes the waves to reach particular stations placed at different distances from the epicentre, it is possible to determine the position of the hypocentre precisely,
Lo studio dei tempi di arrivo delle onde in stazioni poste a distanze diverse dall'epicentro permette di determinare con precisione la posizione del ipocentro e anche il meccanismo

By using chemical analysis it is possible to determine the presence and the quantity of substances in a wine,
Con l'analisi chimica è possibile determinare la presenza e la quantità delle sostanze che compongono il vino,

for a graph with"n" vertices, it is possible to determine in time O("n")(linear time)
per certi grafi con"n" nodi è possibile stabilire se sono planari

delaying the first-racking, it is possible to determine higher or lower sweetness of(the given)
ritardando la svinatura, è possibile determinare la maggiore o minore dolcezza del vino,

a permanent feature that can be found in all fields of society that is passed on from generation to generation and for which it is possible to determine a common denominator.
base condivisa dei vari aspetti della cultura, una costante che si può identificare in tutti i campi della società che si tramanda di generazione in generazione e per cui è possibile stabilire un denominatore comune.

The nature of the measure as a regulation is not called in question by the mere fact that it is possible to determine the number or even the identity of the producers to be granted the aid which is limited thereby.
Tale natura di regolamento non viene meno per il solo fatto che sia possibile determinare il numero o anche l'identità dei produttori che fruiscono dell'aiuto limitato nel modo sopra descritto».

Wedding dresses of the XX century very precisely display fashion of the period- it is possible to determine unmistakably the 20th years by a low waist,
Gli abiti da sposa dello XX secolo molto precisamente visualizzano la moda del periodo- è possibile determinare inconfondibilmente i 20esimi anni da una vita bassa,

Whereas each establishment must be given a distinguishing registration number based on a code so drawn up in each Member State that it is possible to determine the activity in which the establishment is engaged;
Considerando che è necessario assegnare ai singoli stabilimenti un numero di registro distintivo basato su un codice stabilito in ogni Stato membro, in modo che sia possibile determinare il settore d' attività dello stabilimento stesso;

current angular velocity of the system and the current linear acceleration of the system measured relative to the moving system, it is possible to determine the linear acceleration of the system in the inertial reference frame.
della velocità angolare attuale del sistema sia della sua accelerazione lineare attuale misurata rispetto al sistema in movimento, è possibile determinare l'accelerazione lineare del sistema rispetto al riferimento inerziale.

they are absent, it is possible to determine the relation of pressure to your poor health.
anche se sono assenti, è possibile determinare la relazione tra pressione e cattiva salute.

therefore a period of storage- one more criterion by which it is possible to determine naturalness of cosmetics.
perciò un periodo d'immagazzinamento- ancora uno criterio da cui è possibile determinare la naturalezza di cosmetici.

By using vmstat, it is possible to determine if overall device activity is excessive by examining the bi
Con vmstat possibile determinare se l'attivit generale del dispositivo eccessiva, controllando i campi bi

provided that it is possible to determine their level of completion reliably
sempre che sia possibile determinarne attendibilmente il livello di completamento

Thanks to the recognition of aromas it is possible to determine the nature and quality of a food,
Grazie al riconoscimento degli aromi è possibile individuare la natura e la qualità di un cibo,

the cosmogenic isotopes begin to decay and it is possible to determine, in a way similar to the U/Th method,
gli isotopi cosmogenici iniziano a decadere ed è possibile determinare, in modo analogo al metodo U/Th,

Advantage of the fact that by feeling etc it is possible to determine the cause of a series of problems caused by malfunction locomotive
Vantaggio dal fatto che da sensazione ecc è possibile determinare la causa di una serie di problemi causati dagli organi interni

And it is possible to determine this impact only with the help of specific tests
Ed è possibile determinare questo impatto solo con l'aiuto di test

inspection of the patient's symptoms, it is possible to determine the patient's disease,
il controllo dei sintomi del paziente, è possibile determinare la malattia del paziente,

Most of you may not be aware that every credit card has its own security markings by means of which it is possible to determine whether it is a forgery.
La maggioranza di voi forse non sa che ogni carta di pagamento ha i propri indicatori di sicurezza, che permettono di stabilire se si tratta di un falso

quantitative detection of these forces it is possible to determine which processes are most suitable for the machining of the components
quantitativa di tali forze è possibile determinare quali processi siano più idonei alla lavorazione dei componenti,