LEFT UNITY in Italian translation

• di coalizione delle sinistre

Examples of using Left unity in English and their translations into Italian

on behalf of the Left Unity Group, on the damage caused by the drought;
a nome del gruppo della coalizione delle sinistre, sui danni causati dalla siccità;

The Left Unity Group calls on the Community to make every effort to restore peace to this war-torn country,
Il Gruppo di coalizione delle sinistre invita la Comunità a prendere qualsiasi iniziativa destinata a riportare la pace in quel paese martoriato,

PRESIDENT.- Following the request by the Left Unity Group, I hereby inform the House that the Commission will make a statement on the third multiannual guidance programme in the Fisheries Sector tomorrow at the end of the agenda.
Presidente.- Onorevoli colleghi, in seguito alla richiesta presentata dal gruppo di coalizione delle sinistra, vi informo che la Commissione, al termine dell'ordine del giorno, farà una dichiarazione sul Terzo piano di orientamento pluriennale nel settore della pesca.

on behalf of the Left Unity Group, Mr Puerta,
a nome del gruppo coalizione delle sinistre, e degli onorevoli Puerta,

on behalf of the Left Unity Group, to European Political Cooperation,
a nome del gruppo della Sinistra unitaria europea, aUa Cooperazione politica europea,

I am thus glad that the Left Unity Group has been involved in this debate with the Council because it is time,
Ecco perché mi rallegro del fatto che il gruppo della Coalizione delle sinistre abbia potuto contribuire a questo dibattito con il Consiglio, perché è tempo,

I have received a request from the Left Unity Group, pursuant to Rule 56 of the Rules of Procedure,
Ho ricevuto inoltre dal gruppo di coalizione delle sinistre una richiesta, ai sensi dell'articolo 56 del Regolamento, perché venga inclusa

ranging from the Newham Green Party to Left Unity and Reclaim Hackney,
vasta gamma di gruppi, dal Newham Green Party al Left Unity e Reclaim Hackney,

others on behalf of the Left Unity Group, Mr Aulasand Mrs Mota Santos on behalf of the Green Group in the European Parliament.
altri a nome del gruppo della Coalizione delle sinistre; dagli onorevole Aulas e Mota Santos a nome del gruppo Verde al Parlamento europeo.

B3-223/S9 by Mr Piquet and others, on behalf of the Left Unity Group, Doc.
B3-223/89 dell'onorevole Piquet e altri, a nome della Coalizione delle sinistre, doc.

others on behalf of the Left Unity Group and Doc.
altri a nome del gruppo per la sinistra unitaria europea e doc.

B3-1614/90, by Mr Carvalhas and others, on behalf of the Left Unity Group, on forest fires;
B3-1643/90, presentata dall'onorevole Pa payannakis, a nome del gruppo per la sinistra unitaria europea, sui danni provocati dagli in cendi sul monte Athos;

on behalf of the Left Unity Group to the Council Doc.
a nome del gruppo CG, al Consiglio doc.

on behalf of the Left Unity Group, on the Cyprus question.
altri a nome del gruppo CG, sulla questione cipriota.

on behalf of the Left Unity Group, on the situation in Ethiopia;
a nome del gruppo CG, sulla situazione in Etiopia; pia;

Madam President, the Left Unity Group welcomes the fact that the world community has recently become alert to this danger.
Signora Presidente, il Gruppo di coalizione delle sinistre si compiace della recente presa di coscienza di tale pericolo da parte della comunità internazionale.

on behalf of the Left Unity Group, on the situation in Haiti;
a nome del Gruppo CG, sulla situazione in Sudafrica;

B3-1519/90 by Mr Wurtz on behalf of the Left Unity Group on writing off the ACP countries' debt with the EEC;
B3-1330/90, dell'onorevole Iversen e altri a nome del gruppo per la sinistra unitaria europea, sull'azzeramento del debito dei paesi ACP nei confronti della CEE;

on behalf of the Left Unity Group, on the events in Transylvania; sylvania;
a nome del gruppo CG, sugli avvenimenti in Transilvania;

B3-671/89 by Mr Piquet and others, on behalf of the Left Unity Group, on the conclusions of the European Council: adopted.
B3-664/89, presenta ta dall'onorevole Colajanni a nome del gruppo per la sinistra unitaria europea, sul Consiglio europeo di Strasburgo: approvata.