LORD WILL JUDGE in Italian translation

• signore giudicherà

Examples of using Lord will judge in English and their translations into Italian

The Lord will judge us both, and I trust in His mercy.
Il Signore ci giudicherà entrambi e io confido nella Sua pietà.

The Lord will judge us both, and I trust in His mercy.
E spero che abbia misericordia. Il Signore ci giudicherà entrambi.

The Lord will judge us both, and I trust in His mercy.
E ho fiducia nella sua misericordia. Sara' il Signore a giudicarci.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding everything they had disputed.
In verità il tuo Signore nel Giorno della Resurrezione giudicherà tra loro, a proposito delle loro divergenze.

Surely your Lord will judge between them on the day of resurrection concerning that wherein they differ.
In verità il tuo Signore nel Giorno della Resurrezione giudicherà tra loro, a proposito delle loro divergenze.

Your Lord will judge between them by His wisdom. He is the Almighty, the All-Knowing.
In verità il tuo Signore giudicherà tra di loro, col Suo giudizio; Egli è l'Eccelso, il Saggio.

Verily your Lord will judge between them on the Day of Judgement in what they differed about.
In verità nel Giorno della Resurrezione il tuo Signore giudicherà tra di loro, a proposito delle loro divergenze.

Certainly your Lord will judge on the Day of Resurrection between them regarding the matters they disputed.
Nel Giorno della Resurrezione il tuo Signore giudicherà tra di loro in merito alle loro divergenze.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things they differed about.
In verità nel Giorno della Resurrezione il tuo Signore giudicherà tra di loro, a proposito delle loro divergenze.

Your Lord will judge among them according to His own decree. He is Majestic and All-Knowing.
In verità il tuo Signore giudicherà tra di loro, col Suo giudizio; Egli è l'Eccelso, il Saggio.

For the Lord will judge His people, And He will have compassion on His servants.
Poiché il Signore farà giustizia al suo popolo e avrà compassione dei suoi servi.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things about which they differed.
Nel Giorno della Resurrezione il tuo Signore giudicherà tra di loro in merito alle loro divergenze.

Verily, Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection about that wherein they used to differ.
In verità nel Giorno della Resurrezione il tuo Signore giudicherà tra di loro, a proposito delle loro divergenze.

Verily, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection, concerning that wherein they used to differ.
In verità il tuo Signore nel Giorno della Resurrezione giudicherà tra loro, a proposito delle loro divergenze.

Indeed your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning the matters in which they used to differ.
In verità il tuo Signore nel Giorno della Resurrezione giudicherà tra loro, a proposito delle loro divergenze.

Surely your Lord will judge among them on the Day of Resurrection concerning the matters about which the Children of Israel used to differ.
In verità il tuo Signore nel Giorno della Resurrezione giudicherà tra loro, a proposito delle loro divergenze.

The Lord will judge his people.”.
Il Signore giudicherà il suo popolo.

And also: The Lord will judge his people.
E ancora: Il Signore giudicherà il suo popolo.

The Lord will judge the peoples with equity.".
Il Signore giudicherà i popoli con rettitudine.

The Lord will judge the ends of the earth;
Il Signore giudicherà gli estremi confini della terra;