Examples of using
Major objective
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Thus, one major objective of this Communication is to assist European enterprises in identifying
Pertanto, uno dei principali obiettivi della presente comunicazione è aiutare le imprese europee a individuare
A major objective for the Community over the next years is the creation of growth
Un obiettivo fondamentale per la Comunità nei prossimi anni è quello di assicurare la crescita
I consider that the fight against corruption should be a major objective of the European Union in order to provide its citizens a space of freedom, security and justice.
Ritengo che la lotta alla corruzione debba essere uno dei principali obiettivi dell'Unione europea al fine di offrire ai propri cittadini uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia.
As far as we are concerned, the major objective of stabilising the Balkans cannot be achieved unless the territorial integrity
Per noi è chiaro che il grande obiettivo della stabilizzazione della regione balcanica non potrà essere raggiunto
safety is a major objective within the improvement of living
della sicurezza è un obiettivo fondamentale del miglioramento delle condizioni di vita
The major objective of the conference is to limit global warming to 2°C by the beginning of the next century.
L'obiettivo principale della conferenza è limitare il riscaldamento globale a 2 gradi centigradi entro l'inizio del prossimo secolo.
It is a major objective of the SMO to so do but clearly consideration will have to be given as to how it can be undertaken more effectively.
Questo è uno dei principali obiettivi dell'OMU, ma ovviamente si dovrà esaminare come possa essere realizzato in maniera più efficace.
The first major objective to be attained is that of the air quality standards, to be met by 2015.
Il primo grande obiettivo da raggiungere, entro il 2015 è quello relativo agli standard di qualità dell'aria.
Once again, the major objective of this action will be the more rational use of available resources.
Ancora una volta, lo scopo principale di questo intervento sarà l'uso più razionale delle risorse disponibili.
The successful conclusion of the negotiations is a second major objective of the Irish Presidency.
La conclusione positiva di questi negoziati costituisce il secondo obiettivo fondamentale della presidenza irlandese.
Under Article 2 of the Maastricht Treaty, a major objective of the Union is to achieve"sustained and non-inflationary growth respecting the environment.
Nell'articolo 2 del Trattato di Maastricht, uno dei principali obiettivi dell'Unione è di conseguire una"crescita sostenibile, non inflazionistica e che rispetti l'ambiente.
The second major objective, on which I would like to dwell for a moment,
Il secondo grande obiettivo, al quale dedicherò qualche attimo in più,
The Commission's efforts therefore- I have to tell you again- have one major objective, that of road safety.
Quindi l'impegno della Commissione- non posso che ribadirlo davanti a voi- è un obiettivo primario, quello per la sicurezza delle strade.
Efficient ICT products and services are essential to the smart growth put forward as a major objective of the Europe 2020 Strategy.
Prodotti e servizi TIC efficienti sono fondamentali per la crescita intelligente presentata quale obiettivo fondamentale della strategia Europa 2020.
A major objective of the reform is to make food policy and agricultural production more market oriented
Uno dei principali obiettivi della riforma consiste nell'orientare maggiormente verso il mercato la politica alimentare e la produzione agricola,
The second major objective on the Commission's Work Programme for 2004 is to ensure the success of enlargement.
Il secondo grande obiettivo compreso nel piano di lavoro della Commissione per il 2004 è garantire il successo dell'allargamento.
Member States agreed that maintaining a balanced territorial development constitutes a major objective for the future CAP.
Gli Stati membri hanno convenuto che il mantenimento di uno sviluppo territoriale equilibrato costituisce un obiettivo fondamentale per la futura PAC.
The major objective of Cogsworth is to be human again
Encouraging the concept of economic justice for all peoples is another major objective. So is ensuring access to good education for all.
Un altro grande obiettivo è incoraggiare il concetto di giustizia economica per tutti i popoli, come pure assicurare l'accesso per tutti ad una buona istruzione.
Establishing gender equality is written down in the EC Treaty as a major objective and field of action for the European Community.
Ai sensi del trattato CE, la promozione della parità tra i sessi costituisce uno dei principali obiettivi e campi d'intervento della Comunità europea.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文