MANUAL CONTAINS in Italian translation

• manuale contiene
• guida contiene
• manual contiene

Examples of using Manual contains in English and their translations into Italian

The manual contains topics that describe the maintenance
Il manuale contiene argomenti che descrivono la manutenzione

equipped with a gasoline engine model D17A, K20A- volume of 2.0 l. the Manual contains information on repair
Stream prodotta dal 2000, sono dotate di un motore a benzina modello D17A, K20A- volume di 2,0 l Manuale contiene le informazioni per la riparazione

The manual contains detailed information necessary for the repair
Il manuale contiene informazioni dettagliate necessarie per la riparazione

The manual contains the technical description,
Il manuale contiene la descrizione tecnica,

K20A- volume of 2.0 l. the Manual contains information on repair
dotata di un motore a benzina modello D17A, K20A- volume di 2,0 l. il Manuale contiene informazioni sulla riparazione

Photocopy of the original workshop manual containing precious information.
Fotocopia del manuale contenente tutti i dati tecnici e istruzioni per le revisioni.

Manual containing information and instructions on the realization
Piccolo manuale contenente informazioni e istruzioni sulla realizzazione

Most manuals contain instructions for specific foods.
La maggior parte dei manuali contiene istruzioni per alimenti specifici.

The Manuals contain fundamental data on procedures
I Manuali contengono dati fondamentali su procedure

Introduction to kernel development¶ These manuals contain overall information about how to develop the kernel.
Questi manuali contengono informazioni su come contribuire allo sviluppo del kernel.

These manuals contain answers to questions such as.
Questi manuali contengono risposte a domande come.

Christian Perrier formerly noticed that the manual contained several custom entities that couldn't be translated into other languages.
Christian Perrier ha prontamente informato che il manuale contiene diverse entità personalizzate che non si possono tradurre in altre lingue.

Drawing up and annually updating a manual containing the information provided by Member States in accordance with Article 2(4);
Elaborazione e aggiornamento annuale di un manuale contenente le informazioni comunicate dagli Stati membri a norma dell'articolo 2, paragrafo 4;

On this basis, the Commission established a manual containing this information in accordance with Article 132.
Su questa base la Commissione ha elaborato un manuale contenente tali dati, secondo quanto disposto dall'articolo 13, paragrafo 2.

Question 2: In what ways do you consider that a manual containing all information about the enforcement systems of the Member States would be helpful?
Domanda n. 2: In che misura Lei ritiene che possa essere utile un manuale che contenga tutte le informazioni relative ai sistemi di esecuzione vigenti negli Stati membri?

The book is a phased manual containing instructions for maintenance
Il libro è un manuale contenente le istruzioni per la manutenzione

Our manuals contain clear illustrations,
I nostri manuali contengono illustrazioni chiare,

Separate sections of the manual contain complete information on all components
Separate sezioni del manuale contiene informazioni complete su tutti i componenti

Them manual contain exercises of breathing,
Li manuale contengono esercizi di respirazione,

In order to implement Regulation(EC) No 1348/2000 it is necessary to draw up and publish a manual containing information about the receiving agencies provided for in Article 2 of that Regulation.
L'elaborazione e la pubblicazione di un manuale contenente le informazioni relative agli organi riceventi previste all'articolo 2 del regolamento(CE) n. 1348/2000 sono necessarie per l'attuazione di tale regolamento.