Examples of using Manuel contient in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce manuel contient les informations nécessaires à l'installation
Optika aimerait vous rappeller que ce manuel contient de l'information importante concernant la sécurité
Il est supposé que le lecteur n'a pas nécessairement une formation formelle en matière d'éducation des travailleurs, et le manuel contient partout des notes d'orientation.
It is not assumed that the reader has formal training in worker education, and the manual includes guidance notes throughout.Le présent manuel contient des informations relatives aux limitations concernant l'utilisation,
This manual contains information on limitations regarding product use,Ce manuel contient des descriptions de nos produits,
This operating manual contains descriptions of our products,OATTENTION Ce manuel contient des informations sur les restrictions concernant le fonctionnement
This manual contains information on limitations regarding product useindique que ce manuel contient de l'information concernant la composante en question.
indicates that this manual contains information related to the part.Le manuel contient une multitude de chansons,
The textbook contains a lot of authentic songs,Le présent manuel contient de nombreux conseils
This user's manual will provide numerous tipsCe Manuel contient les instructions détaillées relatives à l'utilisation
The manual contains detailed instructions on how to useLe Manuel contient les directives internationales relatives à la compilation des statistiques du commerce international de services.
MSITS provides international guidelines for the compilation of statistics on international trade in services.Le présent Manuel contient, dans ses annexes, la Résolution, les Lignes directrices et le Document de référence.
This Handbook incorporates the Resolution and annexed Guidelines as well as the Resource Paper.Le présent manuel contient des instructions d'utilisation du produit
This user manual contains information about how to use the productCette section du manuel contient des instructions de sécurité importantes relatives au chargeur de batterie optimate lithium.
This portion of the manual contains important safety instructions for Le présent manuel contient des consignes de sécurité importantes
This user manual contains important safety informationCe manuel contient d'importantes instructions concernant votre Patriot, qui doivent être
This User Guide contains important instructions for your Fortress that must be followed during installationCe manuel contient des informations importantes pour le montage et l'utilisation de cet appareil en toute sécurité.
This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly and safe use of the appliance.GARDEZ CES INSTRUCTIONS -Ce manuel contient d'importantes instructions pour les modèles SOHO 400/600/ 800/1000/1400/2000 VA qui doivent être suivies pendant l'installation
SAVE THESE INSTRUCTIONS-This manual contains important instructions for models SOHO 400/600/ 800/1000/1400/2000 VA that should be followed during installationDirectives de Sécurité Ce manuel contient de l'information très importante de connaître
Safety Guidelines this manual contains information that is very important to knowLe présent manuel contient un ensemble de recommandations pour mettre en place de nouveaux programmes de reconversion
This handbook contains a set of recommendations on setting up new transition schemes
