MANUAL CONTAINS in Slovak translation

• príručka obsahuje
• manuál obsahuje
• návod obsahuje

Examples of using Manual contains in English and their translations into Slovak

The manual contains educational material on the most important section- pathophysiology of metabolism of the curriculum discipline"Pathophysiology".
Príručka obsahuje vzdelávací materiál pre najdôležitejšiu časť- patofyziológiu metabolizmu učebných osnov v odbore"Patofyziológia".

The manual contains detailed and complete information on repair
Prevádzková príručka obsahuje podrobné a úplné informácie o oprava

The manual contains educational material on the most important section- pathophysiology of metabolism of the curriculum discipline"Pathophysiology".
Príručka obsahuje vzdelávací a metodologický materiál o najdôležitejšej časti- patofyziológiu metabolizmu kurikula disciplíny"Patofyziológia".

The manual contains a glossary, as well as tables of age development and the scheme of the author's periodization of the formation of the human psyche and consciousness.
Príručka obsahuje glosár, ako aj tabuľky vývoja veku a schému autorizačnej periodizácie tvorby ľudskej mysle a vedomia.

It is quite simple to carry out the installation of such a system with your own hands- the manual contains a similar installation scheme for this model.
Inštaláciu takého systému vlastnými rukami je celkom jednoduché- príručka obsahuje podobný inštalačný program pre tento model.

Repair manual contains the full information necessary to carry out repairs
Oprava ručné obsahuje všetky informácie potrebné na vykonávanie opráv

People's medical manual contains no fewer than 100 different receptor preparations of decoctions
Ľudí je lekárska príručka obsahuje nie menej ako 100 rôznych receptorov prípravky odvary a infúzie,

People's medical manual contains as many as 100 different receptor preparations,
Ľudí je lekárska príručka obsahuje nie menej ako 100 rôznych receptorov prípravky odvary

Manual contains the possible faults
Príručka obsahuje možné závady

Manual contains a detailed step-by-step repair manual Toyota Porte,
Príručka obsahuje podrobné podrobné opravy príručky Toyota Porte,

The manual contains a description and detailed information on repair
Manuál obsahuje popis a podrobné informácie o opravu

The manual contains a description of the various periodizations,
Príručka obsahuje popis rôznych periodizácií,

The manual contains detailed instructions on maintenance,
Prevádzková príručka obsahuje podrobné pokyny na údržbu,

Manual contains detailed information on repair
Príručka obsahuje podrobné informácie o oprava

Such a manual contains an introduction to accounting,
Takáto Príručka obsahuje úvod do účtovníctva,

(a) The maintenance organisation shall provide a manual containing at least the following information.
Organizácia vykonávajúca údržbu musí predložiť príručku obsahujúcu aspoň tieto informácie.

Each package of the supplement is accompanied by a manual containing the rules of use.
Ku každému obalu doplnku je priložená príručka obsahujúca pravidlá používania.

(a) drawing up and annually updating a manual containing the information provided by Member States in accordance with Article 2(4);
Vypracovanie a každoročná aktualizácia príručky obsahujúcej informácie poskytnuté členskými štátmi podľa článku 2 ods. 4.

On this basis, the Commission established a manual containing this information in accordance with Article 13(2).
Komisia na tomto základe vytvorila príručku obsahujúcu uvedené informácie v súlade s článkom 13 ods. 2.

Question 2: In what ways do you consider that a manual containing all information about the enforcement systems of the Member States would be helpful?
Otázka 2: Akými spôsobmi by bola podľa vás nápomocná príručka obsahujúca všetky informácie o exekučných systémoch členských štátov?