MARITIME CLUSTERS in Italian translation

• cluster marittimi
• poli marittimi

Examples of using Maritime clusters in English and their translations into Italian

Research Innovation on blue economy and maritime clusters; sustainability of fisheries;
ricerca innovazione sull' economia blu e sui cluster marittimi; sostenibilità del settore della pesca;

Perspectives of the maritime cluster between global dynamics
Prospettive del cluster marittimo tra dinamiche globali

Comments Off on Perspectives of the maritime cluster between global dynamics
Commenti disabilitati su Prospettive del cluster marittimo tra dinamiche globali

All parties of the maritime cluster involved in the implementation of the ISM Code should fully understand the objectives of the Code,
Tutte le componenti del cluster marittimo coinvolte nell'attuazione del Codice dovrebbero comprenderne fino in fondo gli obiettivi; in caso contrario

First, because chairing the Federation of the sea means to represent the Italian maritime cluster and hence its crucial role for the entire country's economic system.
Il primo è perché presiedere la Federazione del mare significa rappresentare il cluster marittimo italiano e quindi il suo fondamentale ruolo per l'intero sistema economico del Paese.

Today, while embracing the entire maritime cluster port, Law 84/94 regulates only secondary aspects"sea side" of the port.
Oggi, pur abbracciando l'intero cluster marittimo portuale, la legge 84/94 disciplina solo secondariamente gli aspetti“lato mare” della portualità.

remains the backbone of the maritime cluster.
resta la struttura portante del polo marittimo.

it would deal a blow to the entire maritime cluster.
costituirebbe un grave colpo per l'intero cluster marittimo.

of the transalpine company is installed to Singapore with the support of the Maritime Cluster Fund(MCF), the organism of the Harbour Authority of Singapore dedicated to the promotion of the increase of the marine cluster of Singapore.
dell'azienda transalpina è stato insediato a Singapore con il supporto del Maritime Cluster Fund(MCF), l'organismo dell'Autorità Portuale di Singapore dedicato alla promozione della crescita del cluster marittimo di Singapore.

Enhancing the competitiveness of the EU maritime cluster in the fields of manufacturing
Rafforzare la competitività del cluster marittimo dell'UE nei settori della fabbricazione

the ship-repair business in Brest which plays host to France's largest maritime cluster, the'Pôle de competitivité mer.
la riparazione navale a Brest, città che ospita il più ampio polo marittimo francese il“Pôle de competitivité mer”.

relationship with the city, also making available its expertise for those involved in the maritime cluster, especially those that cater to younger generations.
anche mettendo a disposizione le sue competenze per i soggetti che partecipano al cluster marittimo, soprattutto quelli che si rivolgono alle giovani generazioni.

which is the Italian maritime cluster, aims to give unitary representation of the maritime world country, to allow an
che costituisce il maritime cluster italiano, ha il fine di dare rappresentanza unitaria al mondo marittimo del Paese,

well-trained human resources are essential for the whole maritime cluster and above all for maritime safety;
adeguatamente formate sono essenziali per l' intero cluster marittimo, soprattutto per la sicurezza;

At the conclusion of the project the Genoa Port Center hosted a lecture on the maritime cluster held by Renato Cause,
A conclusione del progetto il Genoa Port Center ha ospitato una lezione sul cluster marittimo tenuta da Renato Causa,

where we bring together the elite of international maritime cluster for the sixth edition of Italian
in programma lunedì 9 maggio a Sorrento, dove si riunirà il gotha del cluster marittimo internazionale per la sesta edizione italiana

The Italian maritime cluster annually produces goods and services worth 36.5 billion euro(2.7% of GDP), which exported 14 billion(5% of national exports), and a dedication to intermediate costs and fixed investment a
Il cluster marittimo italiano produce annualmente beni e servizi per un valore di 36,5 miliardi di euro( 2,7 % del Pil),

which is the Italian maritime cluster and has the purpose of giving representation to the maritime unit of the country, stressed that this
che costituisce il cluster marittimo italiano ed ha il fine di dare rappresentanza unitaria al mondo marittimo del Paese,

higher levels of modern safety standards a limited number of strategic sites for the development of the maritime cluster including the marina is fully part of Cecina,
a più elevati standard di sicurezza un limitato numero di siti strategici per lo sviluppo del cluster marittimo tra i quali, il Porto Turistico di Cecina rientra a pieno titolo,

mixed careers both at sea and in land based occupations in order to provide the necessary human resources for the whole European maritime cluster; improving working conditions
le carriere miste di posti sia in mare che basa ti sulla terraferma al fine di fornire le risorse umane necessarie all' intero cluster marittimo europeo; migliorare le condizioni di lavoro