MAY DEFINE in Italian translation

• possono definire
• può stabilire
• possono precisare
• può definire

Examples of using May define in English and their translations into Italian

Countries applying such product standards may define additional national requirements taking into account,
I paesi di applicazione delle norme relative ai prodotti possono definire requisiti nazionali supplementari tenendo conto,

the Commission may define by delegated act specific obligations to be complied with by the Member States.
la Commissione può stabilire, mediante atti delegati, obblighi specifici che gli Stati membri sono tenuti a rispettare.";

Some of the TSI may define a level of safety that must be contained by the relevant subsystem,
Alcune STI possono definire il livello di sicurezza di un sottosistema, ad esempio il sistema di segnalamento

Those Member States which do not have such rules or regulations may define or limit the pursuit of certain activities referred to in the first paragraph to an extent which is comparable to that of the other Member States.'2.
Gli Stati membri nei quali tali disposizioni e regole non esistono possono precisare o limitare l'esercizio di alcune attività di cui al primo comma, analogamente a quanto fanno gli altri Stati membri.»2.

In accordance with the procedure laid down in Article 19, the Commission may define a Community symbol which may be used in the labelling,
La Commissione può definire, secondo la procedura prevista all'articolo 19, un simbolo comunitario

Member States may define a set of indicative criteria suggesting the possible intention to abuse the rights conferred by the Directive for the sole purpose of contravening national immigration laws.
Gli Stati membri possono definire una serie di criteri indicativi dai quali si evincerebbe l'intenzione di abusare dei diritti conferiti dalla direttiva al solo scopo di eludere la normativa nazionale in materia di immigrazione.

Ii the work programme may define further criteria
Ii il programma di lavoro può definire ulteriori criteri

Member States may define, in the light of the nature of the activities
Gli Stati membri possono definire, tenuto conto della natura delle attività

of an EGTC may define the terms and conditions of the use of an item of infrastructure the EGTC is managing,
lettera a, di un GECT può definire i termini e le condizioni dell'utilizzo di un'infrastruttura gestita dal GECT, comprese le tariffe applicate

The Regions may define, with their own law,
Le Regioni possono definire, con propria legge,

the Commission may define in the tender notice other conditions for the guarantee taking account of the customs of the country.
paese beneficiario dell'aiuto alimentare, la Commissione può definire nel bando di gara altre modalità per la garanzia in considerazione delle consuetudini del paese.

5 above a Member State may define the conditions for putting into use of instruments on the grounds given in Article 6.3.
gli Stati membri possono definire le condizioni della messa in servizio degli strumenti giustificate dai motivi di cui all'articolo 6, paragrafo 3.

The Commission may define, by means of implementing acts,
Tramite atti di esecuzione, la Commissione può definire le seguenti modalità di sviluppo,

the competent authority may define appropriate criteria for the designation of such persons
l'autorità competente può definire criteri opportuni per la designazione di tali persone

where Member States wish to, they may define a broader notion of universal service than that retained at the level of the European Union.
laddove gli Stati membri lo desiderino, essi possano definire una nozione più ampia di servizio universale di quella stabilita a livello di Unione europea.

Member States may define criteria compatible with EU law to establish a real economic link concerning a vessel's fishing operations
Gli Stati membri potranno definire criteri compatibili con la normativa dell'Unione al fine di stabilire un reale vincolo economico fra le operazioni di pesca di un peschereccio

Race relations may define the major political fault line in America at this time,
Le relazioni di razza potrebbero definire la linea di guasto politica in America in questo momento,

The identification of the molecular alterations that lead to aberrant activation of the Hedgehog pathway may define a new class of CN- LAM in which specific inhibitors of this signaling pathway may be used as a new targeted therapy.
L'identificazione di alterazioni molecolari che portano ad una attivazione aberrante del pathway di Hedgehog potranno definire una nuova classe di CN-LAM in cui gli inibitori specifici di questa via di segnalazione potranno essere utilizzati come nuova terapia mirata.

The main reason for this irregular territorial distribution may be attributed to its"stenoecian" nature, that may define as a reduced ecological tolerance,
Il motivo principale di questa saltuaria distribuzione territoriale, può attribuirsi alla sua natura"stenoecia", che possiamo definire come una ridotta tolleranza ecologica,

has another historical task which we may define as the struggle against political anarchy,
ha un altro compito storico, che noi possiamo definire come la lotta contro l'anarchia politica,